Traducción de la letra de la canción Folclore - Chico Cesar

Folclore (original)

Fui no lelê pra dançar lelê iá
Dançava eu querendo me acalmar
Pra entender ler e escrever
Mentalizar dizer os mistérios do lugar
Pois o país precisa de pó de giz
Pois o país tem que ter fogão a gás
Pois o país carece de um leito a mais
Paz no país agora e não depois
Lá no lelê eu senti clarear
Amigo meu pense bem no que há
Pra entender ler e escrever
Mentalizar dizer os mistérios do lugar
Pois o país precisa de pó de giz
Pois o país tem que ter fogão a gás
Pois o país carece de um leito a mais
Paz no país agora e não depois

Folclore (traducción)

Fui a lelê a bailar lelê iá
bailé queriendo calmarme
Para entender la lectura y la escritura.
Mentalizar diciendo los misterios del lugar
Porque el país necesita polvo de tiza
Porque el país tiene que tener una estufa de gas.
Porque el país necesita una cama extra
Paz en el país ahora y no después
Allí en lelê sentí que se aligeraba
Mi amigo, piensa en lo que hay
Para entender la lectura y la escritura.
Mentalizar diciendo los misterios del lugar
Porque el país necesita polvo de tiza
Porque el país tiene que tener una estufa de gas.
Porque el país necesita una cama extra
Paz en el país ahora y no después