Traducción de la letra de la canción Banned from Heaven - Children Of Bodom

Banned from Heaven (original)

It"s a dolor that I can not show
When I could easier pose
But you probably knew that I was lost
Did you think that I would right now
Show you things I have lost?
Swim if you"re diving for a human being
Yaow!
I blame myself for every second
That I was gripped by some foe
Standing for the only one, for you
To kill me by your left toe
What even can I say, get me out
I was the one who sold
My body and soul to the devil
No one that I know when I say
«I am the one"would lie
Since when we spoke I stream with fire
Wake up in a pool of blood
Look up, when you get banned from Heaven
Looking I just saw me dripping down blood
Don"t worry, I"ll get up to get down where I belong
Banned from Heaven (4x)
Wake up in a pool of blood
Look up, when you get banned from Heaven
Looking I just saw me dripping down blood
Don"t worry, I"ll get up to get down where I belong (2x)

Banned from Heaven (traducción)

Es un dolor que no puedo mostrar
Cuando podía posar más fácilmente
Pero probablemente sabías que estaba perdido
¿Pensaste que lo haría ahora mismo?
¿Mostrarte las cosas que he perdido?
Nadar si estás buceando para un ser humano
¡Yaow!
Me culpo por cada segundo
Que fui agarrado por algún enemigo
De pie por el único, por ti
Para matarme con el dedo del pie izquierdo
¿Qué puedo decir, sácame?
yo fui el que vendio
Mi cuerpo y alma al diablo
Nadie que yo conozca cuando digo
«Soy yo» mentiría
Desde cuando hablábamos fluyo con fuego
Despierta en un charco de sangre
Mira hacia arriba, cuando te expulsen del cielo
Mirando acabo de verme goteando sangre
No te preocupes, me levantaré para bajar donde pertenezco
Prohibido del cielo (4x)
Despierta en un charco de sangre
Mira hacia arriba, cuando te expulsen del cielo
Mirando acabo de verme goteando sangre
No te preocupes, me levantaré para bajar donde pertenezco (2x)