Traducción de la letra de la canción Glass Houses - Children Of Bodom

Glass Houses (original)

Keep your enemies closer, they say
But I prefer mine dead and miles away
Wanna save the world now and right away?
Tomorrow would be better 'cause there wasn’t one today
The absence of your mind
Preaching, judging
Is hard for you to fake
Reactions of your kind
Cringing, whinging
Is too much for me to take
Ignorance is a bliss
That might be but not when you throw
Stones in a house made of glass
With your halo buried far up your ass
If a pen is mightier than a sword
I wish you luck sincerely in your world
What doesn’t kill you only makes you stronger
Is a crock of shit, I’m sick of it
Sick of you, fuck you too
Distress and nothing less you breed
Confess and you’re blessed
Set free from your sin, ain’t that something?
Absolution leaves me nothing
The absence of your mind
Preaching, judging
Is hard for you to fake
Reactions of your kind
Cringing, whinging
Is too much for me to take
The absence of your mind
Preaching, judging
Is hard for you to fake
Reactions of your kind
Cringing, whinging
Is too much for me to take

Glass Houses (traducción)

Mantén a tus enemigos más cerca, dicen
Pero prefiero los míos muertos y a kilómetros de distancia
¿Quieres salvar el mundo ahora y de inmediato?
Mañana sería mejor porque no había uno hoy
La ausencia de tu mente
Predicando, juzgando
Es difícil para ti fingir
Reacciones de tu tipo
Avergonzarse, gemir
Es demasiado para mí para tomar
La ignorancia es una dicha
Eso podría ser, pero no cuando lanzas
Piedras en una casa de cristal
Con tu halo enterrado en tu trasero
Si una pluma es más poderosa que una espada
Te deseo suerte sinceramente en tu mundo
Lo que no te mata solo te hace más fuerte
es un montón de mierda, estoy harto de eso
Enfermo de ti, vete a la mierda también
Angustia y nada menos te crias
Confiesa y serás bendecido
Libérate de tu pecado, ¿no es eso algo?
La absolución no me deja nada
La ausencia de tu mente
Predicando, juzgando
Es difícil para ti fingir
Reacciones de tu tipo
Avergonzarse, gemir
Es demasiado para mí para tomar
La ausencia de tu mente
Predicando, juzgando
Es difícil para ti fingir
Reacciones de tu tipo
Avergonzarse, gemir
Es demasiado para mí para tomar