Traducción de la letra de la canción Next In Line - Children Of Bodom

Next In Line (original)

Well let me tell why
Or did you tell your swine
«Another day goes by»
So why do you see me swept in blood
So lets just fight
Wait for a dawn
Something sweeps by in pride
Erasing another life
I am the chosen, next in line, sent to slaughter all mankind
Reap the souls born to die, no reason for you to fight
My chance is fine
I can’t stop screaming for
Fuck them!
We’ve been obliged to sign
And relieved of our life
I am the chosen, next in line, sent to slaughter all mankind
Reap the souls born to die, no reason for you to fight

Next In Line (traducción)

Bueno, déjame decirte por qué
¿O le dijiste a tu cerdo
«Otro día pasa»
Entonces, ¿por qué me ves barrido en sangre?
Así que solo peleemos
Esperar un amanecer
Algo pasa con orgullo
Borrando otra vida
Soy el elegido, el siguiente en la línea, enviado a masacrar a toda la humanidad.
Cosecha las almas nacidas para morir, no hay razón para que luches
Mi oportunidad está bien
No puedo dejar de gritar por
¡Que se jodan!
Nos hemos visto obligados a firmar
Y aliviados de nuestra vida
Soy el elegido, el siguiente en la línea, enviado a masacrar a toda la humanidad.
Cosecha las almas nacidas para morir, no hay razón para que luches