Traducción de la letra de la canción Relentless, Reckless Forever - Children Of Bodom

Relentless, Reckless Forever (original)

I gotta say sumtimes I just can’t
Deem all the things I’ve done
Haunted to break the silence
Outcrying the truth that I want gone
.
and I’ll run
Back to the place where
I was told, drunken ignorance
Is Pure, true gold
Feeling safe to rage, star acting mad
No regret, I’m content to be bad
Relentless, no way I’m giving up
I dare you make me stop
Reckless — shattered dreams and broken ribs
Annihilated into bits
Forever — I’ll stay on the run
You like to cling to my back like a monkey
Not even a chance you’d let me go
Fuck yea I’m a madman, a Jameson junkie
But I know u reap what u sow
And it all just goes to show

Relentless, Reckless Forever (traducción)

Tengo que decir que a veces no puedo
Considere todas las cosas que he hecho
Embrujado para romper el silencio
Llorando la verdad que quiero que se vaya
.
y correré
Volver al lugar donde
Me dijeron, ignorancia borracha
Es oro puro y verdadero
Sintiéndome a salvo de la ira, estrella actuando como un loco
No me arrepiento, estoy contento de ser malo
Implacable, de ninguna manera me rendiré
Me atrevo a hacer que me detenga
Imprudente: sueños destrozados y costillas rotas
Aniquilado en pedacitos
Para siempre, me quedaré huyendo
Te gusta aferrarte a mi espalda como un mono
Ni siquiera una posibilidad de que me dejaras ir
Joder, sí, soy un loco, un adicto a Jameson
Pero sé que cosechas lo que siembras
Y todo solo sirve para mostrar