Traducción de la letra de la canción Silent Scream - Children Of Bodom

Silent Scream (original)

I was walking in the shadows
So nobody cared
You smiled at me from the distance
And we felt there"s more to share
All these memories
They come back
When I"m a sleep
You"re taken my dreams
: I don"t need no fakes around they
All I want is you to be with me Here I am All these words have lost their meaning
I just hope you hear
The silent scream
I still hear the distant voices
Spreading rumous and lies
I took you to my darkest places
So far away from the skies
I would charm you
We made rows
To not let go But where are you now?
I"m so numb
Can"t you hear me?
Here I am There is something
Inside me That still wants to feel
My silent scream

Silent Scream (traducción)

Yo estaba caminando en las sombras
Así que a nadie le importó
Me sonreías desde la distancia
Y sentimos que hay más para compartir
Todos estos recuerdos
Ellos vuelven
Cuando estoy dormido
Te has llevado mis sueños
: No necesito falsificaciones a mi alrededor.
Todo lo que quiero es que estés conmigo Aquí estoy Todas estas palabras han perdido su significado
Solo espero que escuches
el grito silencioso
Todavía escucho las voces lejanas
Difundir rumores y mentiras
Te llevé a mis lugares más oscuros
Tan lejos de los cielos
yo te encantaria
Hicimos filas
Para no dejar ir Pero, ¿dónde estás ahora?
Estoy tan entumecido
¿No puedes oírme?
Aquí estoy Hay algo
dentro de mi que aun quiere sentir
mi grito silencioso