Traducción de la letra de la canción Your Days Are Numbered - Children Of Bodom

Your Days Are Numbered (original)

Gonna do it my way,
promise that one day
all of you are going down.
Really just can’t wait
to free this pure hate.
And that sure as hell is gonna hurt.
Do you remember, thinking I’d surrender
as if I would bow to you.
I’m always gonna scream 'n' spit,
have a fucking shitfit just wait
and you will see.
The shining blade of mine,
has spillen blood before.
Dismal, dark feeling,
is knocking at my door.
Your name on my blade, I won’t erase
until I get to cut my name on your face.
This violent rage, I just can’t control it anymore
You better pray to god, as I drink your blood
and spit it in your fucking ugly face.
On the edge of madness
riled up, obsessed to see you suffer as you die.
Wathch the sun going down, like the whore that you are
Wait for the moon raising up like my insanity, it’s on.
Contet to set you free,
you’re shackled, I hold the key.
Your days are numbered at thirty three
come here just follow me.
It will be quick, you will see.
'cause your days are numbered at thirty fucking three.

Your Days Are Numbered (traducción)

Voy a hacerlo a mi manera,
prométeme que algún día
todos ustedes están cayendo.
Realmente no puedo esperar
para liberar este puro odio.
Y eso seguro como el infierno va a doler.
¿Recuerdas, pensando que me rendiría?
como si me inclinara ante ti.
Siempre voy a gritar y escupir,
tener un jodido ataque de mierda solo espera
y tu verás.
La hoja brillante de la mía,
ha derramado sangre antes.
Sensación triste y oscura,
llama a mi puerta.
Tu nombre en mi hoja, no lo borraré
hasta que llegue a grabarte mi nombre en la cara.
Esta furia violenta, ya no puedo controlarla
Será mejor que ores a Dios, mientras bebo tu sangre
y escúpelo en tu maldita cara fea.
Al borde de la locura
irritado, obsesionado por verte sufrir mientras mueres.
Mira el sol ponerse, como la puta que eres
Espera a que la luna se levante como mi locura, está encendida.
Contenido para liberarte,
estás encadenado, yo tengo la llave.
Tus días están contados a los treinta y tres
ven aquí solo sígueme.
Será rápido, ya verás.
porque tus días están contados a los treinta y tres.