Traducción de la letra de la canción Headless Fools - Chinchilla

Headless Fools (original)

When the fog of evil buried the whole world
Dark demons created their forces anew
There were only a few able
To resist, the others creep to the gold
Thus they be baited with money and force
Their deepest nightmares awake every night
They resist all temptations of the dark side
The devil wasn’t able to flag them alive
HATE AND BLOOD AND CRIME
THAT’S THEIR LAW
AND OUR FUTURE
THE NEW WORLD IS BUILT UPON THEIR LIES
BUT THE HEADLESS FOOLS NEVER SURVIVE
They were branded as heretics with eight
They were hunted, they were sent to their doom
Now the Judas had accomplished
Betrayal is their faith and gold their real god
So they build their empire upon their lies
Until they reach their goal, 'til everything is done
And now the earth was without form and void
And darkness was upon the face of the world

(traducción)

Cuando la niebla del mal enterró al mundo entero
Los demonios oscuros crearon sus fuerzas de nuevo
Sólo había unos pocos capaces
Para resistir, los demás se arrastran hacia el oro
Así serán cebados con dinero y fuerza.
Sus pesadillas más profundas despiertan cada noche
Resisten todas las tentaciones del lado oscuro
El diablo no pudo marcarlos vivos.
ODIO Y SANGRE Y CRIMEN
ESA ES SU LEY
Y NUESTRO FUTURO
EL NUEVO MUNDO SE CONSTRUYE SOBRE SUS MENTIRAS
PERO LOS TONTOS SIN CABEZA NUNCA SOBREVIVEN
Fueron tildados de herejes con ocho
Fueron cazados, fueron enviados a su perdición
Ahora el Judas había logrado
La traición es su fe y el oro su verdadero dios
Así que construyen su imperio sobre sus mentiras
Hasta que alcancen su objetivo, hasta que todo esté hecho
Y ahora la tierra estaba desordenada y vacía
Y las tinieblas estaban sobre la faz del mundo