Traducción de la letra de la canción Anything - Chino XL

Anything (original)

(Long, long, long look away
Long, long, long look away)
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
Locked in a hospital, a dead nurse with big tits and slit wrists
Tried to administer me pills but I resist
I’m dangerous as crocodiles outta tanks
You don’t need my DNA strands to recognize my killer traits
I lost my mind, I’m haunted by the words that I’ve invented
To the point, they’re feeding me glasses of NyQuil with my dinner
I associate the infliction of pain with pleasure
Frequently insult my neighbors wearing blood stained leathers
People that never visit insist that I owe 'em shit
I’m repeatedly takin' Rohypnol and praying I don’t exist
Damn near wanna throw a party off exhilaration
That I get from squeezin' the life out of a human body shaking
I’m a happening waiting to accident, blessed sacriment
Festering blasphemist, transient arrogant acrobat
Riding camelbacks under circus tents, nervous off Percocets
Possessed laughs till I’m at Bernie Mac’s funeral services
You’ve got mental problems, I’m sure
It’s just that mine is greater
At least you have honor to live in the time I put ink to paper
Over 10,000 hours of labor, limitless
An undeniable perfectionist that plagues the souls of lyricists
Hand me a scalpel I’ll scribble scribes on your face
I make people run, that’s why they call it the human race
XL campaign, don’t owe you a damn thang
Tear a turtles head off, drink blood out of shells like canteens
I can’t scream, I got the metal machines ready
Forever holding my piece like I’m not objecting at a wedding
Was manufactured in Heaven to be a horid tourist
Placed specifically on Earth, quantuum leaps over other artists
Dirty my name, the seeds of discontent were planted
That’s grounds for murder, I’m stoned, you took me for granted
Damn it, you think I owe you something, get it in blood
Rick James last words, «Chino's verse is a hell of a drug»
Get me out of here
I just needed some time to get my mind right
Then it’s back to these bitches yelling «Go Daddy» like the website
Run away don’t cross me
You won’t be able to walk through your house without tripping over some dead
offspring
I’m getting stressed by the government
Don’t even write my name down unless it has «Paid To The Order» in front of it
Budgeted, trying to feed your family is real
Gas prices looking bigger than the numbers on Adele’s bathroom scale
My skills internal and running wild
I could eat a Rubik’s Cube and shit it out completely solved
I vowed my foundation is built with brick and mortar
Destroying peers like a tsunami tearing through a harbor
Consistantly ill, but still industry overlook me
Officially, something’s fishier than mermaid pussy
I hate you with a perfect hate and nothing less
Last seven words:
The best ever from the best yet

(traducción)

(Larga, larga, larga mirada hacia otro lado
Larga, larga, larga mirada hacia otro lado)
no te debo nada
no te debo nada
Encerrada en un hospital, una enfermera muerta con grandes tetas y muñecas cortadas
Trato de administrarme pastillas pero me resisto
Soy tan peligroso como los cocodrilos fuera de los tanques
No necesitas mis hebras de ADN para reconocer mis rasgos asesinos
Perdí la cabeza, me persiguen las palabras que he inventado
Al punto, me están dando vasos de NyQuil con mi cena
Asocio el infligir dolor con el placer.
Insultar con frecuencia a mis vecinos que visten cueros manchados de sangre
Las personas que nunca visitan insisten en que les debo una mierda
Estoy tomando repetidamente Rohipnol y rezando para no existir
Casi quiero hacer una fiesta de euforia
Que obtengo exprimiendo la vida de un cuerpo humano temblando
Soy un acontecimiento a la espera de un accidente, santísimo sacramento
Blasfemo enconado, acróbata arrogante transitorio
Montando camellos bajo carpas de circo, nerviosos de Percocets
Risas poseídas hasta que estoy en el funeral de Bernie Mac
Tienes problemas mentales, estoy seguro
es que el mio es mas grande
Al menos tienes el honor de vivir en el tiempo que puse tinta en papel
Más de 10 000 horas de trabajo, ilimitadas
Un perfeccionista innegable que asola el alma de los letristas
Pásame un bisturí, garabatearé escribas en tu cara
Hago correr a la gente, por eso le llaman raza humana
Campaña XL, no te debo nada
Arrancar la cabeza de una tortuga, beber sangre de los caparazones como cantimploras
No puedo gritar, tengo las máquinas de metal listas
Siempre sosteniendo mi pieza como si no estuviera objetando en una boda
Fue fabricado en el Cielo para ser un turista horrendo
Situado específicamente en la Tierra, saltos cuánticos sobre otros artistas
Sucio mi nombre, las semillas del descontento fueron plantadas
Eso es motivo de asesinato, estoy drogado, me diste por sentado
Maldita sea, crees que te debo algo, hazlo con sangre
Últimas palabras de Rick James, «Los versos de Chino son una droga infernal»
Sácame de aquí
Solo necesitaba algo de tiempo para poner mi mente en orden
Luego vuelve a estas perras gritando "Go Daddy" como el sitio web
Huye no me cruces
No podrás caminar por tu casa sin tropezar con algún muerto
descendencia
Me estoy estresando por el gobierno
Ni siquiera escriba mi nombre a menos que tenga "Pagado al pedido" delante de él
Presupuestado, intentar alimentar a tu familia es real
Los precios de la gasolina parecen más altos que los números en la báscula de baño de Adele
Mis habilidades internas y salvajes
Podría comerme un Cubo de Rubik y cagarlo completamente resuelto
Juré que mis cimientos están construidos con ladrillo y mortero
Destruyendo a compañeros como un tsunami arrasando un puerto
Constantemente enfermo, pero aún así la industria me pasa por alto
Oficialmente, algo es más sospechoso que el coño de sirena
Te odio con un odio perfecto y nada menos
Últimas siete palabras:
Lo mejor de lo mejor hasta ahora