| Yeah
| sí
|
| To all the real hardcore motherfuckers
| A todos los verdaderos hijos de puta incondicionales
|
| Soft motherfuckers
| Hijos de puta suaves
|
| With the bitches that don’t give a fuck!
| ¡Con las perras a las que no les importa un carajo!
|
| Now who wanna diss to get they reps a little _bigger_
| Ahora, ¿quién quiere disentir para que sus representantes sean un poco más grandes?
|
| How many bitches wanna fuck this _yellow nigga_
| ¿Cuántas perras quieren follar con este negro amarillo?
|
| You get your whole crew cut like a scissor
| Te cortan a toda tu tripulación como una tijera
|
| Watch this world shake from the album I deliver
| Mira este mundo temblar del álbum que entrego
|
| I threw a Brownstone at Brandy now she’s Changing Faces
| Le tiré una piedra rojiza a Brandy ahora ella está cambiando de cara
|
| Standing in my Aaron Hall I’m Blackstreet packin suitcases
| De pie en mi Aaron Hall, soy Blackstreet empacando maletas
|
| Goin back to Indiana, on the Subway
| Volviendo a Indiana, en el metro
|
| Soul For Real, missjones is my usher in church on Sundays
| Soul For Real, missjones es mi ujier en la iglesia los domingos
|
| Clear the runways, cause I’ma make you rappers my examples
| Despejen las pistas, porque los haré raperos mis ejemplos
|
| Avoiding battling me like I’m Eazy-E's blood samples
| Evitando pelear conmigo como si fuera las muestras de sangre de Eazy-E.
|
| It’s me and Carey, nah never wrote no rhyme that’s ordinary
| Somos Carey y yo, no, nunca escribimos ninguna rima que sea ordinaria
|
| Won’t throw my life away on coke like Darryl Strawberry
| No tiraré mi vida con coca como Darryl Strawberry
|
| Removing you skeletal system playing your ribs like xylophones
| Quitando tu sistema esquelético tocando tus costillas como xilófonos
|
| I’m nastier, leave you scraped and ashier than Larry Holmes
| Soy más desagradable, te dejo raspado y más ceniciento que Larry Holmes
|
| But ladies I ain’t always violent
| Pero señoras, no siempre soy violento
|
| You could pump pump until the dawn, like Adina Howard
| Podrías bombear bombear hasta el amanecer, como Adina Howard
|
| Can’t You See, I’m Notorious as Total get
| No puedes ver, soy notorio como Total get
|
| Uptown Girls in bed, like Billy Joel do Laverne and Shirle, give us any room we’ll break it Remember you was wack remember Ice Cube had a jheri curl
| Uptown Girls en la cama, como Billy Joel do Laverne y Shirle, danos cualquier habitación, la romperemos Recuerda que estabas loco Recuerda que Ice Cube tenía un rizo jheri
|
| BAMMMMM!!! | BAMMMMM!!! |
| Dead on your car horn chump
| Muerto en el tonto de la bocina de tu auto
|
| My beat get messy as abortion on the ninth month
| Mi ritmo se ensucia como un aborto en el noveno mes
|
| Now who be that, slap, did iiii do that?
| Ahora, ¿quién es ese, slap, iiii hizo eso?
|
| Now Whoopi Goldberg goes Steve Urkel
| Ahora Whoopi Goldberg se convierte en Steve Urkel
|
| but I’ll leave your grill The Color Purple
| pero te dejo la parrilla El Color Morado
|
| Give you a Dogg Pound, could even Dru Down
| Darte una libra de Dogg, podría incluso Dru Down
|
| Provoke me album is weak your whole shit sound like karaoke
| Provócame el álbum es débil toda tu mierda suena como karaoke
|
| Conversation, loss of limbs amputation
| Conversación, pérdida de extremidades amputación
|
| Head meaning decapitation rough like Craig Mack derm abrasion
| Cabeza que significa decapitación áspera como la abrasión dérmica de Craig Mack
|
| Evil tendency, strong like Miles Davis heroin dependency
| Tendencia malvada, fuerte como la dependencia de heroína de Miles Davis
|
| Fuckin up lives like teenage pregnancy
| Joder vidas como un embarazo adolescente
|
| Them clowns like Will Smith got fast cars and fancy homes
| Esos payasos como Will Smith tienen autos rápidos y casas elegantes
|
| But I’m headstrong, I could even break Puffy Combs
| Pero soy testarudo, incluso podría romper Puffy Combs
|
| Some kids still doubtin and they girlfriend stalkin keep it real
| Algunos niños todavía dudan y su novia acecha para mantenerlo real
|
| We’ll cross that bridge when we come to that Anita Hill
| Cruzaremos ese puente cuando lleguemos a Anita Hill
|
| Now Ever_last_, will never _last_, with no ghetto _pass_
| Ahora Ever_last_, nunca _durará_, sin ghetto _pass_
|
| Leave you breathin hard like bitches at lamaze _class_
| Te dejo respirando fuerte como perras en lamaze _class_
|
| Niggaz are slippin when they sippin gin and tonic
| Niggaz se deslizan cuando beben gin tonic
|
| smokin chronic Jersey niggaz packin more handguns than Harry Connick
| Smokin crónico Jersey niggaz Packin más pistolas que Harry Connick
|
| My style is welfare, half of you bitches is on it!
| ¡Mi estilo es el bienestar, la mitad de ustedes, perras, están en eso!
|
| Was born with a halo, when broke, I had to pawn it I stir up controversy and sell I’m like Sister Souljah
| Nací con un halo, cuando quebré, tuve que empeñarlo. Genero controversia y vendo. Soy como la hermana Souljah.
|
| So bring out bum-ass Russell Simmons cuz comedy’s over
| Así que saca a relucir al vagabundo Russell Simmons porque se acabó la comedia
|
| The Lucci I’m worth is enough to deficit a nation
| El Lucci que valgo es suficiente para dejar en déficit a una nación
|
| With media coverage like a hostage situation
| Con cobertura mediática como una situación de rehenes
|
| (yeah and if you lovin them hoes you betta bounce back)
| (sí, y si te encantan las azadas, es mejor que te recuperes)
|
| Tryin to make that bitch your wife she fucked
| Tratando de hacer que esa perra sea tu esposa, ella se la folló
|
| the whole New Jersey Drive (soundtrack)
| todo el New Jersey Drive (banda sonora)
|
| High like Stone Temple Pilots, Pearl Jams on tour
| Alto como Stone Temple Pilots, Pearl Jams en gira
|
| Rrrraahahrra rrrarhraarah I rips it like a chainsaw
| Rrrraahahrra rrrarhraarah lo rompo como una motosierra
|
| Dig deep as truth go ahead and shoot your Karl Kani suit
| Profundice como verdad, siga adelante y dispare su traje de Karl Kani
|
| in shock absorbing tired and I’m wide like a police informant
| en la absorción de impactos cansado y estoy ancho como un informante de la policía
|
| Pray with one eye open, shootin more Led than Zeppelin
| Reza con un ojo abierto, disparando más Led que Zeppelin
|
| Dysfunctional like the Jackson’s, death is my obsession
| Disfuncional como los Jackson, la muerte es mi obsesión
|
| You comin through with thirty cowards think you causin fear
| Vienes con treinta cobardes y crees que causas miedo
|
| Rush lookin bust in your boosted Donna Karan gear
| Rush buscando busto en tu equipo reforzado de Donna Karan
|
| Now fuck the po-po, beats down the five-oh
| Ahora a la mierda el po-po, vence al cinco-oh
|
| Been there, done that, do it again tomorrow nigga
| Estuve allí, hice eso, hazlo de nuevo mañana nigga
|
| Sometimes I vibe inside a spot where nobody else knows me Until I come hot steppin like Ini Kamoze | A veces vibro dentro de un lugar donde nadie más me conoce Hasta que llego caliente como Ini Kamoze |