| You’re not gon' believe this!
| ¡No vas a creer esto!
|
| This is really happening, everybody stand up
| Esto realmente está pasando, todos levántense
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| Tech N9na! | Tecnología N9na! |
| Chino XL! | Chino XL! |
| Everybody rise!
| ¡Todos levántense!
|
| (Fire!) It’s like hell on one song
| (¡Fuego!) Es como el infierno en una canción
|
| (Fire!) It’s like the whole hell on one song
| (¡Fuego!) Es como todo el infierno en una canción
|
| (Untamable, nonflammable)
| (Indomable, no inflamable)
|
| One stage, one hell, one song
| Un escenario, un infierno, una canción
|
| Instead of hard-ass niggas they bring women
| En lugar de niggas duros, traen mujeres
|
| And they mimickin' men again, when it spin it’s freakin' feminine
| Y vuelven a imitar a los hombres, cuando gira es jodidamente femenino
|
| Shit is sugar and cinnamon, this is hood and it’s hittin'
| Mierda es azúcar y canela, esto es capucha y está golpeando
|
| Adrenaline, sinister sin again, niggas diminishin'
| Adrenalina, pecado siniestro otra vez, niggas disminuyendo
|
| Finishin' puffs, let thy fags bat they eyelash
| Terminando bocanadas, deja que tus fags batan sus pestañas
|
| I clash with industry enemies, kiss my ass
| Choco con enemigos de la industria, beso mi trasero
|
| If you think you runnin' with my cash
| Si crees que corres con mi dinero
|
| Ain’t no tellin' what kind of the calibers fly past
| No se sabe qué tipo de calibres pasan volando
|
| Soo-woop in this, my loot’s in it, so I’mma shoot with it
| Soo-woop en esto, mi botín está en él, así que voy a disparar con él
|
| Boosted it, my crew spit it, like Amaru in that Juice flitick
| Lo impulsé, mi tripulación lo escupió, como Amaru en ese juego de jugo
|
| Now Ceremi’s necktie is loose fitted
| Ahora la corbata de Ceremi está holgada
|
| N9na left 'em layin' like a razor blade noose did it, who’s with it?
| N9na los dejó tendidos como una soga de cuchillas de afeitar, ¿quién está con eso?
|
| Tech N9na and Chino’s Katrina flow wreck and kill Nemo
| Tech N9na y el flujo de Katrina de Chino destruyen y matan a Nemo
|
| Let’s team up with lingo, that’ll bring us mo' chips than Casino
| Hagamos equipo con lingo, eso nos traerá más fichas que Casino
|
| Now everyone’s paid, maybe cause the gun’s played
| Ahora todos han pagado, tal vez porque el arma está jugada
|
| N9na and Chino XL, one song, one stage
| N9na y Chino XL, una canción, un escenario
|
| I’ll smoke you, like a detriment to the environment
| Te fumo, como un perjuicio para el medio ambiente
|
| While you stand in astonishment wondering where the sun went
| Mientras te quedas asombrado preguntándote a dónde se fue el sol
|
| Abandonment in war, hesitant after the message I sent
| Abandono en la guerra, vacilante tras el mensaje que envié
|
| You’re praying that I’m catholic and murder’s what I’m giving up for lent
| Estás rezando para que sea católico y el asesinato es lo que estoy dando por prestado
|
| The road that I’m traveling is sharper than the surgeon’s scalpel
| El camino que estoy recorriendo es más afilado que el bisturí del cirujano
|
| When the screams of death * * militant Adam’s apple *
| Cuando los gritos de muerte* *nuez de Adán militante*
|
| Acid *, feeling like a slave when he was shackled and
| Ácido *, sintiéndose como un esclavo cuando estaba encadenado y
|
| More beef than even the IRS and Willie Nelson was in
| Más carne de la que incluso el IRS y Willie Nelson estaban en
|
| Making the venomous cringe in the head
| Haciendo que el venenoso se encoja en la cabeza
|
| Fortune, torture, scorching my skin, still injected into my skeleton
| Fortuna, tortura, quemando mi piel, todavía inyectada en mi esqueleto
|
| No embellishing, poison pen, prodigal protestant, modest
| Sin embellecimiento, pluma envenenada, pródigo protestante, modesto
|
| Been particularly partial to hide the harsh arsenal
| Ha sido particularmente partidario de ocultar el duro arsenal
|
| Inside a sparse hospital, spacy bars like Mars, completely orbital
| Dentro de un hospital escaso, bares espaciosos como Marte, completamente orbitales
|
| Ain’t a record company that can market you
| No hay una compañía discográfica que pueda comercializarte
|
| Chino the narcissist, heartless hunter, I will carcass you
| Chino el narcisista, cazador despiadado, te descuartizaré
|
| God said, «Let there be light»
| Dios dijo: «Hágase la luz»
|
| I said, «I got you, my nigga, tonight, but that’s only cause you asked nice»
| Dije: «Te tengo, mi negro, esta noche, pero eso es solo porque me lo pediste bien»
|
| My occupation spit sick lyrics outta my mouth
| Mi ocupación escupe letras enfermas de mi boca
|
| I clocked in the job when I was nine and I’m never clocking out
| Entré en el trabajo cuando tenía nueve años y nunca saldré.
|
| Face it, every verse Chino basically kills
| Acéptalo, cada verso Chino básicamente mata
|
| So I stick to the script like an actor with no improvisational skills
| Así que me atengo al guión como un actor sin habilidades de improvisación.
|
| Dudes mad that what I’m recording is more important
| Tipos enojados porque lo que estoy grabando es más importante
|
| Than adopted an orphan or Slick Rick being deported
| Que adoptó a un huérfano o Slick Rick siendo deportado
|
| Or the bootlegged Jordan you wore and you tore in Florida
| O el Jordan de contrabando que usaste y rompiste en Florida
|
| Fallin' for a foreigner whore in a Porsche, now she extortin' ya
| Enamorándose de una puta extranjera en un Porsche, ahora ella te extorsiona
|
| Sorry ya can’t get my warrior formula, you’re too dumb
| Lo siento, no puedes obtener mi fórmula de guerrero, eres demasiado tonto
|
| Screaming 'bout money and bitches, nigga, you ain’t got neither one
| Gritando sobre dinero y perras, nigga, no tienes ninguno
|
| The verbal clergyman serving disturbing effects
| El clérigo verbal al servicio de efectos perturbadores
|
| With permanent Terminix for ticks that’s coming out the woodwork next
| Con Terminix permanente para garrapatas que saldrá a la luz a continuación
|
| C-Cartridge spitter, surviving the harshest artic winter
| Escupidor de cartuchos C, sobreviviendo al invierno ártico más duro
|
| Lethargic winner, sinner, still centered as one of Gods'
| Ganador letárgico, pecador, todavía centrado como uno de los Dioses
|
| Incredible carnivorous critters, sicker, killer arch
| Increíbles bichos carnívoros, más enfermos, arco asesino.
|
| Chino did for lyrics what the movie Jaws did for sharks
| Chino hizo por las letras lo que la película Tiburón hizo por los tiburones
|
| Lyrical Jesus and Tech N9ne, spaz, promo
| Jesús lírico y Tech N9ne, spaz, promo
|
| Pass loco, y’all rappers are mad homo, cash bonos | Pass loco, todos los raperos están locos, bonos en efectivo |