Traducción de la letra de la canción Nunca - Chino XL

Nunca (original)

Yo stop driving crazy!
(Chino)
Shut the fuck up yo!
I drive… Yo word is bond, I need a sign, yo
I’m stopping right here till I get a sign
(Lightning Sounds)
(Chino)
Look at that shit!
What’s that nigga?
Ohh shit yo!
I can’t believe this…
(Angel Speaks)
Chino my love, although many will come before you
Trying to be just like you, there will never be another you
You’ve traveled so far to get here
Don’t allow the world to make you forget why
Our ancestors are with you, and will lead you
Never let your mental conquer me
Never love my enemy
You could never take my history
You could never block my destiny
Never did love follow me
And I’ll never return to poverty
Never fooled by Satan’s jealousy
Until my heaven inherits me…
I won’t lie, some nights I feel like I’ve been forsaken by God
Victimized, plagarized like Speilberg did Amistad
He who laughs last laughs best but never again is the mantra that I cry…
I spit like Ming the merciless, blissless bliss high risk piss
Clench fist, the massicistic sadistic from every verse on this
Behold my serpents hair like purseus ill impossibly
Larceny, broken velocity through lightning speed viscosity
My philosophy, speak animosity keep shit in a bag like a colostomy
I’m pro you’re junior varsity
If «Twelve Angry Viewers» on MTV
Diss my shit I’ll hunt down and kill 'em all individually
I make headlines considerably
Sorcery with no plea bargain, or jargon, or glossary
Fuck the Insane Clown Posse, of rap their making a mockery
You’ll retire like Seinfeld waiting on titles that I’ve held
Rockin' gold like Dennis Leary blasting assasins sent to kill me
Feel me, you take notes like court stenography, you better watch me
I take beef personally to your villa steps like Versace
More Colt 45's than Billy Dee, collecting disability
I’ll shoot out with Bill & Hillary, still won’t run out of artillery
While you trying to make all net like Iver-son or Jor-don
I’m extor-tin trying to make all net like Forbes to make a for-tune
Stick that ass in phone booth’s, drinking 151 proof
Laughing at that bitch with a gold tooth
Flicking my ashes out of a sunroof
Uncooth industry snotty and shady can’t no Bible save me
From throwing you offmy tour bus like Bobby did Whitney & baby
Get with me?
Maybe, but then be hunted
You ain’t no killer or gangster smiling
Or dancing interviewed by Teen Summit
My multi-topical written flows containing subjects that vary
But still all relative like West Virginian’s before they marry
I blind you in stereo or mono I’m deluxe while you ride econo
Out of there, broke like the first host of the Vibe show
Your wives know I fuck like
Marky Mark on Boogie Nights while Guinessed out
While famous bitches give me head with Pop Rocks in their mouths
Me dissapear?
Never again, go to war with Vatican men
It’ll take a whole cast of E.R. to have your ass walking again
You’re an over-rated player that white fans love like DiMaggio
You off-air like Wendy Williams, out of the air like John Denver
Till forever you remeber, I’m falling off?
Never…
(Girl Singing)
I’m god… 4X
Never can you stop my hostility
Never love my enemy
Never get me out your memory
I am never beaten lyrically
Never fear, go head & murder me
So my God will be right next to me…
I’m descending from the sky like Gabriel the arch angel
With weight of world on shoulders like Aretha Franklin’s ankles
You liars, I’m tired of all your fake drug dealing tales
The only time yall see grams is when yall drink them gingerales
I hold the hammer to, your head piece flush you!
like genitals
I’ll battle & bring evil that’ll make your priest abandon you
Through translucent fuschia zones poems, my vocal tones are dark
Catacombs that’ll scatter domes with the phermones of old bones
In Germany eternally my victim hemorages internally
Until the stench of decaying flesh, accompany Manson’s death
If you ask, bet, i’ll take your breath a diffrent aspect
Enter the lung get shredded by person to person contact
But beyond that, any rappers death I’m behind that
I’ll get that ass touced in any jail you do time at
In every verse ditto
My defeat, you better have more blindfolded Faith
Than a kidnapped version of Biggie’s widow
Kiddo, you ain’t worth hospitals till im hospitable enough
To put you inside of a hospital after I smoke critical amounts of dust
Thus my mind spoke on Jedi pedestals and roasting demos
Semi seminals who try to test testicles of this mc’s quotables
I’ll make the proudest of all Dominicans swing flags for Puerto Rico
And kill any blanco gringo reffering to Chino as chico
By summoning the smoldering murdering minister thats mastering mayhem
Slaying day out & day in out’spoke’n like a dayton
Rim that be keeping 'em staggering through lyrical pattern and
Traveling through my abdomen unraveling
At the speed of a javelin still reppin' Vatican
And invade like Mexican notify next to kin cats I’m invested in
Don’t worship Christ, they worship the theives crucified next to him
Poison men cringes, from poison pen syringes
These niggas couldn’t be stars if they were thrown by Chinese ninjas
Chino you bring phantasm plus you G like the dwellas
And been touched by an angel like Della, me fear y’all niggas?
Never…

Nunca (traducción)

¡Deja de volverte loco!
(Chino)
¡Cállate la boca, yo!
Conduzco... Tu palabra es vínculo, necesito una señal, yo
Me detendré aquí hasta que reciba una señal
(Sonidos de relámpagos)
(Chino)
¡Mira esa mierda!
¿Qué es ese negro?
Oh mierda yo!
No puedo creer esto...
(Ángel habla)
Chino mi amor, aunque muchos vendrán antes que tú
Tratando de ser como tú, nunca habrá otro tú
Has viajado tan lejos para llegar aquí
No permitas que el mundo te haga olvidar por qué
Nuestros antepasados ​​están con vosotros y os guiarán
Nunca dejes que tu mental me conquiste
Nunca ames a mi enemigo
Nunca podrías tomar mi historia
Nunca podrías bloquear mi destino
Nunca el amor me siguió
Y nunca volveré a la pobreza
Nunca te dejes engañar por los celos de Satanás
Hasta que mi cielo me herede...
No mentiré, algunas noches siento que Dios me ha abandonado
Victimado, plagiado como Speilberg hizo Amistad
El que ríe último ríe mejor pero nunca más es el mantra que yo lloro…
Escupo como Ming la meada de alto riesgo despiadada y sin dicha
Puño apretado, el sádico masicista de cada verso en este
He aquí el cabello de mi serpiente como un monedero enfermo imposiblemente
Latrocinio, velocidad rota a través de la viscosidad de la velocidad del rayo
Mi filosofía, hablar animosidad mantener la mierda en una bolsa como una colostomía
Soy profesional, eres junior varsity
Si «Doce espectadores enojados» en MTV
Deshazte de mi mierda, los cazaré y los mataré a todos individualmente
Hago titulares considerablemente
Hechicería sin declaración de culpabilidad, jerga o glosario
Que se joda la pandilla de payasos locos, del rap que se burlan
Te retirarás como Seinfeld esperando títulos que he tenido
Rockin 'gold como Dennis Leary explotando asesinos enviados para matarme
Siénteme, toma notas como la estenografía de la corte, es mejor que me mires
Llevo la carne personalmente a los pasos de tu villa como Versace
Más Colt 45 que Billy Dee, cobrando discapacidad
Dispararé con Bill y Hillary, todavía no me quedaré sin artillería
Mientras intentas hacer toda la red como Iver-son o Jor-don
Estoy extorsionando tratando de hacer que toda la red sea como Forbes para hacer una fortuna
Mete ese culo en la cabina telefónica, bebiendo 151 pruebas
Riendose de esa perra con un diente de oro
Sacudir mis cenizas de un techo corredizo
La industria grosera, mocosa y sombría, no puede ninguna biblia salvarme
De tirarte de mi autobús de gira como Bobby hizo con Whitney y bebé
¿Conseguir conmigo?
Tal vez, pero luego ser cazado
No eres un asesino o un gángster sonriendo
O bailando entrevistado por Teen Summit
Mis flujos escritos multitemáticos que contienen temas que varían
Pero aún así todos son parientes como los de Virginia Occidental antes de casarse
Te cego en estéreo o mono Estoy de lujo mientras viajas económico
Fuera de allí, rompió como el primer presentador del programa Vibe
Tus esposas saben que cojo como
Marky Mark en Boogie Nights mientras está fuera de Guiness
Mientras las perras famosas me dan cabeza con Pop Rocks en la boca
¿Desaparecer?
Nunca más vayas a la guerra con los hombres del Vaticano
Se necesitará todo un elenco de urgencias para que tu trasero vuelva a caminar
Eres un jugador sobrevalorado que los aficionados blancos adoran como DiMaggio
Fuera del aire como Wendy Williams, fuera del aire como John Denver
Hasta siempre que recuerdes, ¿me estoy cayendo?
Nunca…
(Chica cantando)
Soy dios... 4X
Nunca podrás detener mi hostilidad
Nunca ames a mi enemigo
Nunca me saques de tu memoria
Nunca soy vencido líricamente
Nunca temas, ve y mátame
Entonces mi Dios estará justo a mi lado…
Estoy descendiendo del cielo como Gabriel el arcángel
Con el peso del mundo sobre los hombros como los tobillos de Aretha Franklin
Mentirosos, estoy cansado de todas sus historias falsas de tráfico de drogas.
La única vez que ven gramos es cuando los beben gingerales
¡Sostengo el martillo, tu pieza de la cabeza te enjuaga!
como genitales
Lucharé y traeré el mal que hará que tu sacerdote te abandone
A través de translúcidos poemas de zonas fucsias, mis tonos vocales son oscuros
Catacumbas que esparcirán cúpulas con las feromonas de huesos viejos
En Alemania eternamente mi víctima se desangra internamente
Hasta que el hedor de la carne en descomposición acompañe la muerte de Manson
Si preguntas, apuesta, tomaré tu aliento en un aspecto diferente
Entrar en el pulmón ser triturado por el contacto de persona a persona
Pero más allá de eso, cualquier muerte de rapero, estoy detrás de eso.
Haré que te toquen el culo en cualquier cárcel en la que hagas tiempo.
En cada verso ídem
Mi derrota, es mejor que tengas más fe con los ojos vendados
Que una versión secuestrada de la viuda de Biggie
Kiddo, no vales los hospitales hasta que seas lo suficientemente hospitalario
Ponerte dentro de un hospital después de que fume cantidades críticas de polvo
Así habló mi mente sobre pedestales Jedi y demostraciones de asado
Semiseminales que intentan probar los testículos de los cotizables de este mc
Haré que el más orgulloso de todos los dominicanos ondee banderas para Puerto Rico
Y matar a cualquier gringo blanco que se refiera a Chino como chico
Al convocar al ministro asesino ardiente que está dominando el caos
Asesinando día y día en out'spoke'n como un dayton
Borde que los mantiene tambaleándose a través del patrón lírico y
Viajando por mi abdomen deshaciéndose
A la velocidad de una jabalina todavía reppin' Vaticano
E invadir como los mexicanos notifican a los gatos familiares en los que estoy invertido
No adoran a Cristo, adoran a los ladrones crucificados junto a él
Los hombres venenosos se encogen, por las jeringas de las plumas venenosas
Estos niggas no podrían ser estrellas si fueran lanzados por ninjas chinos
Chino traes fantasma más tu G como las casas
Y he sido tocado por un ángel como Della, ¿temo a todos ustedes, negros?
Nunca…