| So tired of y’all now pokin where it’s beatin the most
| Tan cansado de todos ustedes ahora hurgando donde está latiendo más
|
| Put the needle and then put the record on and go
| Pon la aguja y luego pon el disco y vete
|
| Go goo-goo in the aisle in the back of the bus
| Goo-goo en el pasillo en la parte trasera del autobús
|
| Take a shot in occupation and fall down with us
| Toma una oportunidad en la ocupación y cae con nosotros
|
| Me myself and I, that’s what you need in your heart
| Yo mismo y yo, eso es lo que necesitas en tu corazón
|
| Chino XL, that’s what you need in your car
| Chino XL, eso es lo que necesitas en tu coche
|
| Bringin all you motherfuckers that good hard that you been missin
| Trayendo a todos ustedes hijos de puta tan bien duro que se han estado perdiendo
|
| Bringin out them real roots and the truth, in a tradition
| Sacándoles raíces reales y la verdad, en una tradición
|
| I’m 'bout to jump off the top of the world
| Estoy a punto de saltar desde la cima del mundo
|
| You better move I’m 'bout to jump off the top of the world
| Será mejor que te muevas, estoy a punto de saltar de la cima del mundo
|
| I’m 'bout to jump off the top of the world
| Estoy a punto de saltar desde la cima del mundo
|
| You better move I’m 'bout to jump off the top of the world
| Será mejor que te muevas, estoy a punto de saltar de la cima del mundo
|
| Now when we jump off the top of the world
| Ahora, cuando saltemos de la cima del mundo
|
| They all move when we jump off the top of the world
| Todos se mueven cuando saltamos desde la cima del mundo
|
| Now when we jump off the top of the world
| Ahora, cuando saltemos de la cima del mundo
|
| They all move when we jump off the top of the world
| Todos se mueven cuando saltamos desde la cima del mundo
|
| Yo, AHHHHHHHHHHHHHHHH! | ¡Ay, AHHHHHHHHHHHHHHHHH! |
| Geronimo
| gerónimo
|
| Catch my enemy on stage after the show
| Atrapa a mi enemigo en el escenario después del espectáculo
|
| I’m rollin solo but I get at that homo regardless
| Estoy rodando solo pero llego a ese homo independientemente
|
| Fuckin up security guards, run right up on the artist
| Jodiendo a los guardias de seguridad, corre directamente hacia el artista
|
| Like — you know, there was, no way, I would
| Como, ya sabes, no había, de ninguna manera, lo haría
|
| Let you get away without whippin yo' ass faster
| Dejarte escapar sin azotarte el culo más rápido
|
| +Fantastik+ like the shit that they spray on the sink (ah!)
| +Fantastik+ como la mierda que rocían en el fregadero (¡ah!)
|
| Swagger in the mink, puffin 'til my eyes pink (nah!)
| Swagger en el visón, frailecillo hasta que mis ojos sean rosados (¡nah!)
|
| I don’t wanna hear your rhyme, no I don’t wanna meet you
| No quiero escuchar tu rima, no, no quiero conocerte
|
| I put blood on your jeans so they lookin like Evisu
| Puse sangre en tus jeans para que se vean como Evisu
|
| I beat you, accepted, the illest with no effort
| Te vencí, acepté, lo peor sin esfuerzo
|
| 27 bench warmers, the judge said that’s a record
| 27 calentadores de banco, el juez dijo que es un récord
|
| Effective immediately — e’rybody run
| Efectivo inmediatamente: todos corren
|
| Could kill rappers day and night and my job never be done
| Podría matar raperos día y noche y mi trabajo nunca terminaría
|
| Pre-eminent, G evident, the sentiment
| Preeminente, G evidente, el sentimiento
|
| We gettin it (ooh-wee) money from how we pennin it
| Obtenemos (ooh-wee) dinero de cómo lo escribimos
|
| Fre-quently, delete, your name off the marquee
| Con frecuencia, elimine su nombre de la marquesina
|
| Half your rhymes you got from XL so don’t start me
| La mitad de tus rimas las obtuviste de XL, así que no me empieces
|
| They have me on tape wearin that black mask again
| Me tienen en la cinta usando esa máscara negra otra vez
|
| Right with Ray J pissin on Kim Kardashian (AHH!)
| Justo con Ray J meando en Kim Kardashian (¡AHH!)
|
| Chino’s here, rappers prayin he can’t shine
| Chino está aquí, los raperos rezan porque no puede brillar
|
| Like mountain climbers hangin prayin there ain’t no landslide
| Como escaladores de montañas colgando rezando, no hay deslizamiento de tierra
|
| I slap the FRUCK out you, ain’t nuttin funny
| Te doy una bofetada, no es gracioso
|
| Jumpin off the top of the world, land on mountains of money like
| Saltando desde la cima del mundo, aterrizando en montañas de dinero como
|
| If you can deny the greatest on how I manhandle the flow
| Si puedes negar lo mejor de cómo manejo mal el flujo
|
| You’d be a liar and I say ya dick’s shorter than your nose
| Serías un mentiroso y yo diría que tu pene es más corto que tu nariz
|
| You know I’m right, it makes it hard to swallow jealousy down your throat
| Sabes que tengo razón, hace que sea difícil tragar los celos por tu garganta
|
| Or when you’re throwin up from listenin to how hard I go
| O cuando estás vomitando de escuchar lo duro que voy
|
| Get your mind out the toe of the camel and roll over the candles
| Saca tu mente de la punta del camello y rueda las velas
|
| I’m overloadin your channels, I broke open your mantle
| Estoy sobrecargado en tus canales, rompí tu manto
|
| I go co-co for ammo and lo-lo's in flannels
| Voy co-co por munición y lo-lo's en franelas
|
| And go flake enamel, we rollin over on ya
| Y haz esmalte en escamas, rodamos sobre ti
|
| Shorty told me to drive it like it’s stolen
| Shorty me dijo que lo condujera como si fuera robado
|
| And I did D.U.I., 'stead it’s with a body open
| Y yo hice D.U.I., en lugar de eso, es con un cuerpo abierto
|
| Now I’m hoppin over the oceans, Playalitical’s chauvinist
| Ahora estoy saltando sobre los océanos, el chovinista de Playalitical
|
| See a big rat body, someone tell me where the soul went
| Ver un gran cuerpo de rata, que alguien me diga dónde fue el alma
|
| Playa the culprit, dischargin the nine
| Playa el culpable, descargando el nueve
|
| An anonymity in my past life, now my mom ain’t a bum
| Un anonimato en mi vida pasada, ahora mi mamá no es un vagabundo
|
| 'Bout to blow this in your face, I been plannin it long
| A punto de volarte esto en la cara, lo he estado planeando por mucho tiempo
|
| And you can’t deny me now, you still doin it wrong
| Y no puedes negarme ahora, todavía lo haces mal
|
| And you still ain’t figured out what it is I do
| Y todavía no has descubierto qué es lo que hago
|
| I said you still can’t understand what it is I do
| Dije que todavía no puedes entender qué es lo que hago
|
| And you still ain’t figured out what it is I do
| Y todavía no has descubierto qué es lo que hago
|
| I said you still can’t understand what it is I do
| Dije que todavía no puedes entender qué es lo que hago
|
| «Jump… jump off the top of the world» — Playalitical
| «Salta… salta desde la cima del mundo» — Playolitical
|
| «Half your rhymes you got from XL so… so don’t start» — Chino XL
| «La mitad de tus rimas las obtuviste de XL así que... así que no empieces» — Chino XL
|
| «Higher than Colorado peaks» — Chino XL
| «Más alto que los picos de Colorado» — Chino XL
|
| «You're like Playalitical» — Chino XL
| «Eres como Playolitical» — Chino XL
|
| «Finishin Bizzy Bone album in three weeks» — Chino XL
| «Terminar el álbum de Bizzy Bone en tres semanas» — Chino XL
|
| «Shuttin more lights than a meth epidemic» — Playalitical
| «Apagando más luces que una epidemia de metanfetamina» — Playolitical
|
| «.demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic»
| «.demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic»
|
| «.demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic…» | «.demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic, demic…» |