Traducción de la letra de la canción Take It Back - Chino XL

Take It Back (original)

I’ll take you back fifteen years, analyze
Every verse is cleaner than a surgeon’s hands when they’ve been sanitized
I’ll take you back to the panic when rap was dangerous
Blasting EPMD out of them classic Jeep Wranglers
I’ll take you back to a different time
Spazzing like River Phoenix outside of the Viper Room the night he died
Back to paying dues spitting lit a fuse
With the mathematical, aeronautical cynic mind of Howard Hughes
Abnormality, I’ll take it back to originality
If I’m insane then rap is my insanity
I’ll take it back like an Indian giver
Yo scratch that term, I’d rather throw a White cowboy in the river
I’ll take it back, full rage
Performing How You Like Me Now with Kool Moe Dee right up on the same stage
Let’s get it back to the basics
Zookeepers need to put a diaper on Chino when he goes ape shit
Hip-Hop is a great ship, let me steer it
My skill level’s so high that when I rhyme only dogs hear it
The ghetto vampire that’s walking in the sunlight
The lyric Christ, I turn entire blocks to mass grave sites
I will brolic Brock Lesnar your career
Chino got more Seoul than the capital of Korea
I’m bringing wind storms, rain, darkness and drear
Puncture heart valves, painting nightmares in blood smears
'98, I’d like to take it back
Still only attract women that think murder’s an aphrodisiac
A lot of cats that just hopped into this artform
Are like photographers that never stepped inside a darkroom
I’ll take it back to when I wanted to be Tito from the Fearless Four
The illest Puerto Rican I had ever saw
Studied Cool J, studied Kool G, studied Ice-T
Now I meet little homies that say they study me
(Take it back)
(What we gonna do right here is go back)
(Take it back)
(Way back)
(Take it back)
(Back in the days when I was a teenager)
(Take it back)
(For all the pioneers I’m going way back)
I’ll take it back but still tomorrow for you yesterday cats
Matter fact, seldom took it back, I meant to say that
I take it back to the original, King of style, Kase 2
Two good letters with one arm and watch them biters waste you
Take it back to unity, rest in peace Bigga B
Rob One, Roc Raida, King Dream, SMD
Take it back to 1580 KDAY for the cuts
Take it back to only leaving Yo in the Toyota trucks
I take it back to fast break, Magic, Worthy, Laker raps
Some silently claim, but some violently bang on wax
Croker sack house shoes, hats with the golf clubs
Back to educated rap, back before we all thugs
Take it back to dignity, I bet it isn’t, promise me
Traced 'em back and watch the crack spread Reganomically
I’m a full time warrior, I’m a war time journalist
Earning hazard pay, Rakka’s live where the Inferno is
(Take it back)
(What we gonna do right here is go back)
(Take it back)
(Way back)
(Take it back)
(Back in the days when I was a teenager)
(Take it back)
(For all the pioneers I’m going way back)
Niggas who wore the gazelles had all the females
Beat tell in the Benz, SCL
She smell like TCB gel
Treat a freak well 'cause I pay attention to detail
Pinky ring long fingernail to hit fish scale
But that ain’t how we get down
I’d rather pull a heist, skip town
Up in your wig, I pump six rounds, bg rope, Slick Rick style
Moet rep, '89 Rolex vets
Poets, tecs, I’m the Polo tech’s sweats
Coke heads to Pro Keds steps
While connects role in the LS with leather head rests
My waves laying Indian hemp
O.G.
revolver like Billy The Kids
Squeeze trigs in millennium skid
The condominium was big, that’s that brilliant kid
(Take it back)
(What we gonna do right here is go back)
(Take it back)
(Way back)
(Take it back)
(Back in the days when I was a teenager)
(Take it back)
(For all the pioneers I’m going way back)

(traducción)

Te llevaré quince años atrás, analiza
Cada verso es más limpio que las manos de un cirujano cuando han sido desinfectadas
Te llevaré de vuelta al pánico cuando el rap era peligroso
Explosión de EPMD de los clásicos Jeep Wranglers
Te llevaré a un tiempo diferente
Efervescente como River Phoenix fuera de Viper Room la noche en que murió
Volver a pagar cuotas escupiendo encendió un fusible
Con la mente cínica matemática y aeronáutica de Howard Hughes
Anormalidad, lo llevaré de vuelta a la originalidad
Si estoy loco entonces el rap es mi locura
Lo tomaré de vuelta como un donante indio
Tacha ese término, prefiero tirar un vaquero blanco al río
Lo recuperaré, con toda la rabia
Interpretando How You Like Me Now con Kool Moe Dee justo en el mismo escenario
Volvamos a lo básico
Los cuidadores del zoológico deben ponerle un pañal a Chino cuando se vuelve loco
El hip-hop es un gran barco, déjame dirigirlo
Mi nivel de habilidad es tan alto que cuando rimo solo los perros lo escuchan
El vampiro del gueto que camina bajo la luz del sol
El Cristo lírico, convierto cuadras enteras en fosas comunes
Brolicé a Brock Lesnar en tu carrera.
Chino tiene más Seúl que la capital de Corea
Estoy trayendo tormentas de viento, lluvia, oscuridad y tristeza
Perforación de válvulas cardíacas, pintura de pesadillas en frotis de sangre.
'98, me gustaría recuperarlo
Todavía solo atraigo a mujeres que piensan que el asesinato es un afrodisíaco
Muchos gatos que acaban de saltar a esta forma de arte
Son como fotógrafos que nunca entraron en un cuarto oscuro
Lo llevaré de vuelta a cuando quería ser Tito de Fearless Four
El puertorriqueño más enfermo que he visto
Estudió Cool J, estudió Kool G, estudió Ice-T
Ahora me encuentro con pequeños amigos que dicen que me estudian
(Tomar de nuevo)
(Lo que vamos a hacer aquí es volver)
(Tomar de nuevo)
(Camino de vuelta)
(Tomar de nuevo)
(En los días en que yo era un adolescente)
(Tomar de nuevo)
(Para todos los pioneros me voy de regreso)
Lo recuperaré, pero aún mañana para ustedes, gatos de ayer.
De hecho, rara vez lo retracté, quise decir que
Lo llevo de vuelta al original, King of style, Kase 2
Dos buenas letras con un brazo y mira cómo te desperdician los mordedores
Devuélvelo a la unidad, descansa en paz Bigga B
robar uno roc raida rey sueño smd
Llévalo de nuevo a 1580 KDAY para los cortes
Vuelva a dejar solo a Yo en los camiones Toyota
Lo llevo de vuelta al contraataque, Magic, Worthy, Laker raps
Algunos afirman en silencio, pero algunos golpean violentamente la cera
Zapatos de casa de saco Croker, sombreros con los palos de golf
De vuelta al rap educado, antes de que todos fuéramos matones
Devuélvelo a la dignidad, apuesto a que no lo es, prométeme
Rastrearlos y ver cómo la grieta se propaga Reganomically
Soy un guerrero de tiempo completo, soy un periodista de tiempos de guerra
Ganando el pago por riesgo, Rakka vive donde está el Infierno
(Tomar de nuevo)
(Lo que vamos a hacer aquí es volver)
(Tomar de nuevo)
(Camino de vuelta)
(Tomar de nuevo)
(En los días en que yo era un adolescente)
(Tomar de nuevo)
(Para todos los pioneros me voy de regreso)
Los negros que usaban las gacelas tenían todas las hembras
Beat Tell en el Benz, SCL
Ella huele a gel TCB
Trato bien a un monstruo porque presto atención a los detalles
Anillo meñique uña larga para golpear escamas de pescado
Pero así no es como nos deprimimos
Prefiero dar un atraco, saltarme la ciudad
En tu peluca, bombeo seis rondas, cuerda bg, estilo Slick Rick
Representante de Moet, veteranos de Rolex del 89
Poetas, técnicos, soy el chándal de los técnicos de Polo
Coca-Cola se dirige a los pasos de Pro Keds
Mientras conecta el papel en el LS con reposacabezas de cuero
Mis olas poniendo cáñamo indio
O.G.
revólver como Billy The Kids
Squeeze trigs en millennium skid
El condominio era grande, ese es ese chico brillante
(Tomar de nuevo)
(Lo que vamos a hacer aquí es volver)
(Tomar de nuevo)
(Camino de vuelta)
(Tomar de nuevo)
(En los días en que yo era un adolescente)
(Tomar de nuevo)
(Para todos los pioneros me voy de regreso)