Traducción de la letra de la canción Close To You - Chris Howland, Eris Ford

Close To You (original)

I come and I lay down my burdens
I know that I do not deserve it
But You took it all with Your purchase
So God I will search for Your purpose
I just wanna live for Your service
And I don’t mean just on the surface, no
But I know I don’t do it perfect
So I come to You when I’m hurtin'
I have this pain
You alleviate it
I call on Your name
It’s eliminated
And every weight that I hold to
It dissipates when I’m close to
You
Every weight that I hold to
It dissipates when I’m close to
You
Everything that I hold to
It levitates when I’m close to You
Close to You
When I’m close to you
I’ve counted up the cost, I know
I cannot do it on my own
So Father I approach Your throne
Acknowledge You’re my only hope
I give You my anxiety
And all the worry that’s inside of me
In You alone I’m findin' peace
In You alone my mind’s at ease
I have this pain
You alleviate it
I call on Your name
It’s eliminated
And every weight that I hold to
It dissipates when I’m close to
You
Every weight that I hold to
It dissipates when I’m close to
You
Everything that I hold to
It levitates when I’m close to You
Close to You

(traducción)

vengo y dejo mis cargas
se que no lo merezco
Pero te lo llevaste todo con tu compra
Así que Dios buscaré tu propósito
Solo quiero vivir para tu servicio
Y no me refiero solo a la superficie, no
Pero sé que no lo hago perfecto
Así que acudo a ti cuando estoy herido
tengo este dolor
lo alivias
invoco tu nombre
esta eliminado
Y cada peso que sostengo
Se disipa cuando estoy cerca de
Tú
Cada peso que sostengo
Se disipa cuando estoy cerca de
Tú
Todo lo que tengo para
Levita cuando estoy cerca de ti
Cerca de usted
Cuando estoy cerca de ti
He contado el costo, lo sé
no puedo hacerlo solo
Entonces Padre me acerco a Tu trono
Reconoce que eres mi única esperanza
Te doy mi angustia
Y toda la preocupación que hay dentro de mí
Solo en ti estoy encontrando paz
Solo en ti mi mente está tranquila
tengo este dolor
lo alivias
invoco tu nombre
esta eliminado
Y cada peso que sostengo
Se disipa cuando estoy cerca de
Tú
Cada peso que sostengo
Se disipa cuando estoy cerca de
Tú
Todo lo que tengo para
Levita cuando estoy cerca de ti
Cerca de usted