Traducción de la letra de la canción Hotta Than Dem - Chris Martin

Hotta Than Dem (original)

None a dem yah gyal yah no hotta than you mi gyal
Gyal yo hotter than dem, hotter than dem
Gyal yo settle like a bucket a water
Yuh no run like no river
An yo never disappoint yo man, wave yo hand an seh never
One man to yo room girl
An yo naw run no shelter
Pat yo body caw yo good, good, never yet thunder the weather
Cause some gyal, some gyal
Some gyal could never walk in your shoes
Dem seh dem put the T inna tight
But baby yo put the crazy front a glue
Dem a take a bag a man but fi get a wedding ban
Dem no know the first thing fi do
Dem cyaa chat to you no
No a dem yah gyal yah, no hotta than you mi gyal
Gyal yo hotta than dem, hotta than dem
No a dem yah gyal yah, no hotta than you mi gyal
Mi seh yo hotta than dem, hotta than dem
Night time come mi waan yo put yo body paw mi
Gyal yo hotter than the sun wa gone in
Mi seh yo hotta than dem, hotta than dem
An anytime wi lock in an the rain falling
Gyal yo body bring the summer warming
So give it to me darling, baby

(traducción)

Ninguno a dem yah gyal yah no hotta que tú mi gyal
Gyal yo más caliente que dem, más caliente que dem
Gyal yo te asientas como un balde de agua
Yuh no corre como ningún río
Y yo nunca defraudo a tu hombre, agita tu mano y seh nunca
Un hombre para tu chica de habitación
Un yo naw corre sin refugio
Pat tu cuerpo caw yo bien, bien, nunca truene el clima
Porque algún ángel, algún ángel
Algunos gyal nunca podrían caminar en tus zapatos
Dem seh dem puso la T inna apretada
Pero bebé, le pusiste pegamento al frente loco
Dem a tomar una bolsa de un hombre pero obtener una prohibición de boda
Dem no sé lo primero que hago
Dem cyaa chat contigo no
No a dem yah gyal yah, no hotta than you mi gyal
Gyal yo hotta que dem, hotta que dem
No a dem yah gyal yah, no hotta than you mi gyal
Mi seh yo hotta que dem, hotta que dem
La noche viene mi waan yo pon tu cuerpo pata mi
Gyal yo más caliente que el sol que se ha ido
Mi seh yo hotta que dem, hotta que dem
Y en cualquier momento se bloqueará y la lluvia caerá
Gyal tu cuerpo trae el calor del verano
Así que dámelo cariño, nena