Traducción de la letra de la canción What Can I Do - Chris Martin

What Can I Do (original)

Oooh, singing a song for my ladies
Good Lord, hey, hey, hey, Good Lord
Listen up now, my baby, hey
What can I do without a woman
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, hey, aah
So what can I do without a woman
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, hey
I need a woman beside mi daily
Oh, a woman to be my lady
A woman to share my love
Oh, there’s nothing on earth
That I would ever put above
A woman to brings my baby
Yes, a woman fi drive me crazy
Hey, woman so nice inna mi life
Hands over dem and make a sacrifice, yeah
What can I do without a woman
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, hey, oh
What can I do without a woman (listen now, now, now)
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, hey, eh
A woman in all her glory
Perfect beginning to my love story
An' such a joy a fill mi up
An' love a overflow mi cup
I’m so glad for the day she know mi, hmm
And I don’t wanna waste no time (waste no time)
And she so royal an' so divine (so divine)
And she deserve to have my heart, we will never part
I’m telling you what’s on my mind, baby
What can I do without a woman (a lovely, lovely woman)
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, listen my song
What can I do without a woman
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, hmm
So if you know it and you love it
And you feel it, just say «yeah"(yeah)
If you love it and you know it
And you feel it, just say «Lord"(oh Lord)
So if you love it and you know it
And you really wanna show it
Let’s show love an' mek the whole world know it
Love it and you feel it
And you really wanna show it
Ooh na na na, baby.
What can I do without a woman (nothing at all)
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God, listen my song
What can I do without a woman
In my life (in my life)
In my life (in my life) oh God
Nothing at all, nothing at all, yeah
I can do nothing at all without a woman
Mi love me woman

(traducción)

Oooh, cantando una canción para mis damas
Buen Dios, oye, oye, oye, buen Dios
Escucha ahora, mi bebé, hey
Que puedo hacer sin una mujer
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, ey, aah
Entonces, ¿qué puedo hacer sin una mujer?
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, ey
Necesito una mujer a mi lado todos los días
Oh, una mujer para ser mi señora
Una mujer para compartir mi amor
Oh, no hay nada en la tierra
Que alguna vez pondría arriba
Una mujer para traer a mi bebe
Sí, una mujer me vuelve loco
Oye, mujer tan agradable en mi vida
Entregarlos y hacer un sacrificio, sí
Que puedo hacer sin una mujer
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, ey, oh
Que puedo hacer sin una mujer (escucha ahora, ahora, ahora)
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, ey, eh
Una mujer en todo su esplendor
Perfecto comienzo para mi historia de amor.
Y tal alegría que me llene
Y me encanta un desbordamiento de mi taza
Estoy tan contenta por el día en que ella sepa mi, hmm
Y no quiero perder el tiempo (no perder el tiempo)
Y ella tan real y tan divina (tan divina)
Y ella merece tener mi corazón, nunca nos separaremos
Te estoy diciendo lo que tengo en mente, nena
¿Qué puedo hacer sin una mujer (una mujer encantadora, encantadora)
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, escucha mi canción
Que puedo hacer sin una mujer
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, hmm
Así que si lo sabes y te encanta
Y lo sientes, solo di «sí» (sí)
Si lo amas y lo sabes
Y lo sientes, solo di «Señor» (oh, Señor)
Así que si te encanta y lo sabes
Y realmente quieres mostrarlo
Demostremos amor y hagamos que todo el mundo lo sepa
Me encanta y lo sientes
Y realmente quieres mostrarlo
Ooh na na na, nena.
¿Qué puedo hacer sin una mujer (nada en absoluto)
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios, escucha mi canción
Que puedo hacer sin una mujer
En mi vida (en mi vida)
En mi vida (en mi vida) oh Dios
Nada en absoluto, nada en absoluto, sí
No puedo hacer nada en absoluto sin una mujer
Mi ámame mujer