Traducción de la letra de la canción Comin' Round the Mountain - Chris Robinson Brotherhood

Comin' Round the Mountain (original)

If you give cold
All you get is gone
Then you’ll be humming a different song
Trucking it on out or rolling it on home
Wherever you are
Alone is alone (oh, yeah)
Alone is alone
A real low down on how to get up high
Starts with a thimble of fingernail wine
A two-dollar bill will do just fine
That should get you to the show on time
Let me see through your eyes (ooh)
Let me taste what has been denied (ooh)
To go without is to get within (ooh)
So take my hand universal friend
Penetrate the secrets that have brought you here
I left some mystery but nothing to fear
Ignore the illusion and your path is clear
Smiling all the way from there to here
Let the creatures bear their teeth (ooh)
Climb the peak that can’t be reached (ooh)
Let your fire force away (ooh)
And though it’s always been this way
Say it’s getting tight
The fit ain’t right and the creed has turned
No relief from wine stained teeth and poisoned words
Oh, I guess my actions caused a reaction to earn your disdain
Exit through the curtain
So don’t look back and slowly walk away
Comin' round the mountain where do we go
Comin' round the mountain where do we go
Comin' round the mountain where do we go
Comin' round the mountain where do we go
Comin' round the mountain

Comin' Round the Mountain (traducción)

Si te das frio
Todo lo que obtienes se ha ido
Entonces estarás tarareando una canción diferente
Transportarlo en camión o rodarlo en casa
Donde quiera que estés
Solo es solo (oh, sí)
solo es solo
Un verdadero resumen sobre cómo levantarse alto
Comienza con un dedal de vino de uña
Un billete de dos dólares estará bien
Eso debería llevarte al espectáculo a tiempo.
Déjame ver a través de tus ojos (ooh)
Déjame probar lo que se ha negado (ooh)
Ir sin es meterse dentro (ooh)
Así que toma mi mano amigo universal
Penetra en los secretos que te han traído hasta aquí
Dejé algo de misterio pero nada que temer
Ignora la ilusión y tu camino está claro
Sonriendo todo el camino de allá para aquí
Deja que las criaturas lleven sus dientes (ooh)
Sube al pico que no se puede alcanzar (ooh)
Deja que tu fuerza de fuego se aleje (ooh)
Y aunque siempre ha sido así
Di que se está poniendo apretado
El ajuste no está bien y el credo se ha convertido
Sin alivio de los dientes manchados de vino y las palabras envenenadas
Oh, supongo que mis acciones causaron una reacción para ganar tu desdén
Sal por la cortina
Así que no mires atrás y aléjate lentamente
Viniendo alrededor de la montaña, ¿a dónde vamos?
Viniendo alrededor de la montaña, ¿a dónde vamos?
Viniendo alrededor de la montaña, ¿a dónde vamos?
Viniendo alrededor de la montaña, ¿a dónde vamos?
Viniendo alrededor de la montaña