Traducción de la letra de la canción Vibration & Light Suite - Chris Robinson Brotherhood

Vibration & Light Suite (original)

Fools suffer gladly in the face of fate
So I’ll leave it all to chance
If it’s all the same I’ll leave the way that I came
Not afraid to join the dance
Tears of worry where a smile has been
Prophecies, they come to pass
Bathed in secrets washed in sin
A mystery to take to task
Vibration, love & light
Peace through your darkest night
Vibrations, light & love
Peace in the valley
Another omen on an angry wind
Another debt to pay
At the end you must see where to begin
Another book another page
So tread lightly through the darkened space
Keep a candle on the path
Do not stop until the morning breaks
Take the cloth out of the bell
Vibration, love & light
Peace through your darkest night
Vibrations, light & love
Peace in the valley
Vibration, love & light
Peace through your darkest night
Vibrations, light & love
Peace in the valley
Beyond the hills, beyond the dales
Beyond space, arriving there
The time has come my brother, time to weep and moan
The inward exodus from our earthly form
Time to hear the music emitted from the spheres
Time to dance like children on our diamond tears
Set fire to the sails, cut the horses free
Run the ship aground and let what ever be
Find a hole in the wall that no one knows it there
Pass on to the other side of the great nowhere
To lose your wisdom, to lose your way
Forget the dignity that you traded away
Traded for money, traded for gold
Traded for shadow that you now own

(traducción)

Los necios sufren gustosamente ante el destino
Así que lo dejaré todo al azar
Si todo es lo mismo, me iré por donde vine.
Sin miedo a unirse al baile
Lágrimas de preocupación donde ha habido una sonrisa
Profecías, se cumplen
Bañado en secretos lavados en pecado
Un misterio para llevar a la tarea
Vibración, amor y luz
Paz a través de tu noche más oscura
Vibraciones, luz y amor
Paz en el valle
Otro presagio en un viento enojado
Otra deuda que pagar
Al final debes ver por dónde empezar
Otro libro otra página
Así que camina con cuidado a través del espacio oscuro
Mantenga una vela en el camino
No te detengas hasta que amanezca
Saca la tela de la campana
Vibración, amor y luz
Paz a través de tu noche más oscura
Vibraciones, luz y amor
Paz en el valle
Vibración, amor y luz
Paz a través de tu noche más oscura
Vibraciones, luz y amor
Paz en el valle
Más allá de las colinas, más allá de los valles
Más allá del espacio, llegando allí
Llegó la hora hermano mío, hora de llorar y gemir
El éxodo interior de nuestra forma terrenal
Hora de escuchar la música emitida desde las esferas
Es hora de bailar como niños en nuestras lágrimas de diamante
Prende fuego a las velas, libera a los caballos
Encallar el barco y dejar que lo que sea
Encuentra un agujero en la pared que nadie sabe que hay
Pasar al otro lado de la gran nada
Perder tu sabiduría, perder tu camino
Olvida la dignidad que cambiaste
Cambiado por dinero, cambiado por oro
Cambiado por la sombra que ahora posees