Traducción de la letra de la canción Rare Birds - Chris Robinson Brotherhood

Rare Birds (original)

I think she said, «My name is Pearl»
And like a dance, I was in a whirl
Next thing I remember, were roses on the bed
We made love and both did agree
We were pleasant company
What’s good for the body is good for your head
She said
Easy as paradise
We were there with no look twice
Tendin' to our garden
And playin' in the sun
Rock 'n' roll, Saturday nights
Hangovers and airplane flights
It must be a custom job
'Cause it sho' feels nice
For sure, you’re a rare bird baby
Perched in my tree (High in my tree)
One thing I know for certain is you got to be free
Witchcraft and dungarees
All too real and make believe
Dirt hippie feet
In the house of tangerine
The pilgrims walk, the midnight talks
The evil eye, the holy cloth
Turquoise lapis and aquamarine
For sure, you’re a rare bird baby
Perched in my tree (High in my tree)
One thing I know for certain is you got to be free
Hidden charms, false alarms
Down in the basement with the red light on
Stash away a little
In case some folks drop by
Dreamin' of the horse’s hoofs
Never bad, only good
Never sad, only blue as it comes with time
For sure, you’re a rare bird baby
Perched in my tree (High in my tree)
One thing I know for certain is you got to be free
For sure, you’re a rare bird baby (For sure)
Perched in my tree (High in my tree)
One thing I know for certain (One thing) is you got to be free

Rare Birds (traducción)

Creo que ella dijo: «Mi nombre es Pearl»
Y como un baile, yo estaba en un torbellino
Lo siguiente que recuerdo fueron rosas en la cama
Hicimos el amor y ambos estuvimos de acuerdo
Éramos una compañía agradable
Lo que es bueno para el cuerpo es bueno para la cabeza
Ella dijo
Fácil como el paraíso
Estuvimos allí sin mirar dos veces
Cuidando nuestro jardín
Y jugando bajo el sol
Rock 'n' roll, sábados por la noche
Resacas y vuelos en avión
Debe ser un trabajo personalizado
Porque se siente bien
Seguro, eres un bebé pájaro raro
Encaramado en mi árbol (Alto en mi árbol)
Una cosa que sé con certeza es que tienes que ser libre
Brujería y monos
Todo demasiado real y hacer creer
Pies sucios de hippie
En la casa de la mandarina
Los peregrinos caminan, las conversaciones de medianoche
El mal de ojo, el paño sagrado.
Lapislázuli turquesa y aguamarina
Seguro, eres un bebé pájaro raro
Encaramado en mi árbol (Alto en mi árbol)
Una cosa que sé con certeza es que tienes que ser libre
Encantos ocultos, falsas alarmas
Abajo en el sótano con la luz roja encendida
Guarda un poco
En caso de que algunas personas pasen por aquí
Soñando con los cascos del caballo
Nunca mal, solo bien
Nunca triste, solo azul como viene con el tiempo
Seguro, eres un bebé pájaro raro
Encaramado en mi árbol (Alto en mi árbol)
Una cosa que sé con certeza es que tienes que ser libre
Seguro, eres un pájaro raro bebé (Seguro)
Encaramado en mi árbol (Alto en mi árbol)
Una cosa que sé con certeza (una cosa) es que tienes que ser libre