Traducción de la letra de la canción Rosalee - Chris Robinson Brotherhood

Rosalee (original)

Rosalee, you little country thang
Sho ‘nuff know how to make me smile
You like the jangle of my tambourine
Won’t you stay with me a little while
Rosalee, sugar sweet
How I’d like to make you mine
I’d take you down to the county seat
You could take my name anytime
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner or are we getting high?
Lord, have mercy on this day dreamin' man
My boots, they ain’t dry from the flood
I give you my word to do the best that I can
I understand that this bird in my hand
Is better than two in the bush
Who do I see but miss Rosalee
Sure a site for sore eyes
I like the way she talks to me
In a voice as soft as twilight
Lord, have mercy on this day dreamin' man
My boots ain’t dry from the flood
I give you my word to do the best that I can
I understand that this bird in my hand
Better than two in the bush
And it’s all down hill to the beach from here
Lonely
I’ve brought something to share and it’s right here
Only
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner or are we getting high?
Is the air getting thinner?
Are we getting high?
Is the air getting thinner?
Are we getting high?
Is the air getting thinner?
Are we getting high?
Is the air getting thinner?
Are we getting high?
Rosalee, you little country thang
Sho ‘nuff know how to make me smile
You like the jangle of my tambourine
Won’t you stay with me a little while
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee

Rosalee (traducción)

Rosalee, pequeña cosa del país
Sho 'nuff sabe cómo hacerme sonreír
Te gusta el tintineo de mi pandereta
¿No te quedarás conmigo un rato?
Rosalee, azúcar dulce
Como me gustaria hacerte mia
Te llevaría a la sede del condado
Podrías tomar mi nombre en cualquier momento
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
Señor, ten piedad de este día soñando hombre
Mis botas, no están secas por la inundación
Te doy mi palabra de hacer lo mejor que pueda
Entiendo que este pájaro en mi mano
es mejor que dos en el arbusto
¿A quién veo sino a la señorita Rosalee?
Seguro un sitio para el dolor de ojos
me gusta como me habla
En una voz tan suave como el crepúsculo
Señor, ten piedad de este día soñando hombre
Mis botas no están secas por la inundación
Te doy mi palabra de hacer lo mejor que pueda
Entiendo que este pájaro en mi mano
Mejor que dos en el monte
Y todo es cuesta abajo hasta la playa desde aquí
Solo
He traído algo para compartir y está justo aquí.
Solamente
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado o nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado?
¿Nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado?
¿Nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado?
¿Nos estamos drogando?
¿El aire se está volviendo más delgado?
¿Nos estamos drogando?
Rosalee, pequeña cosa del país
Sho 'nuff sabe cómo hacerme sonreír
Te gusta el tintineo de mi pandereta
¿No te quedarás conmigo un rato?
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee
Rosalee