Traducción de la letra de la canción Little Girl - Christina Grimmie

Little Girl (original)

Little girl, don’t you cry
Everything will be alright
Little girl, open your eyes
The sun will shine after tonight
Little girl, I got you
In my arms is nothing new
Come out of your shell
Listen to me tell you
Little girl
I’m here to say
Don’t run away
Little girl
I know you’re scared
The things you bear
So let me
Tell you you’re okay
That you’re in my arms to stay
Little girl
Little girl, wipe your tears
Darkness rain, don’t have to fear
Little girl, clear your mind
And think of my love this time
Did you say, it’s no longer day
The night has fallen, lost your way
Little girl, the moon is gone
The sky is late with dawn
Little girl
I’m here to stay
Don’t run away
Little girl
I know you’re scared
The things you bear
So let me
Tell you you’re okay
That you’re in my arms to stay
The walls I built protect me for only so long
Hope I’m upheld, you tell me I’m strong
Little girl
I’m here to stay
Don’t run away
Little girl
I know you’re scared
The things you bear
So let me
Tell you you’re okay
And you’re in my arms to stay
Yes, you are
Oh, yeah

Little Girl (traducción)

Niña, no llores
Todo va a estar bien
Niña, abre los ojos
El sol brillará después de esta noche
Niña, te tengo
En mis brazos no hay nada nuevo
Sal de tu caparazón
Escúchame decirte
Niñita
Estoy aquí para decir
no huyas
Niñita
Sé que tienes miedo
Las cosas que llevas
Así que permítanme
Dile que estás bien
Que estas en mis brazos para quedarte
Niñita
Niña, limpia tus lágrimas
Lluvia de oscuridad, no tienes que temer
Niña, despeja tu mente
Y piensa en mi amor esta vez
¿Dijiste que ya no es día?
La noche ha caído, perdiste tu camino
Niña, la luna se ha ido
El cielo es tarde con el amanecer
Niñita
Estoy aqui para quedarme
no huyas
Niñita
Sé que tienes miedo
Las cosas que llevas
Así que permítanme
Dile que estás bien
Que estas en mis brazos para quedarte
Los muros que construí me protegen solo por un tiempo
Espero que me mantengan, me dices que soy fuerte
Niñita
Estoy aqui para quedarme
no huyas
Niñita
Sé que tienes miedo
Las cosas que llevas
Así que permítanme
Dile que estás bien
Y estás en mis brazos para quedarte
Sí es usted
Oh sí