Traducción de la letra de la canción With Love - Christina Grimmie

With Love (original)

You called me out and taught me tough
With love, with love.
You fought my flaws, my teeth, my claws
With love, with love.
Cause every time i’m slipping away from myself,
You’re the one that moves me like nobody else.
Cause when i’m down and i’m done,
And i’m coming unplugged
When i’m ready to fall
You’re the one always holding me up With love
Oh no no
Your tongue won’t tie, you’ll always find
The truth, yeah you do But still you smile despite the lines
I drew for you
Cause every time i’m slipping away from myself,
You’re the one that moves me like nobody else.
Cause when i’m down and i’m done,
And i’m coming unplugged
When i’m ready to fall
You’re the one always holding me up With love
Love (When I’m down)
Love (When I’m coming unplugged, oh)
Love (You're always there with your love, oh)
Love (When I’m down, yeah)
Love (When I’m out, when I fall. You’re always always always always there)
When i’m down and i’m done,
And i’m coming unplugged
When i’m ready to fall
You’re the one always holding me up When i’m down and i’m done,
And i’m coming unplugged
When i’m ready to fall
You’re the one always holding me up With love

With Love (traducción)

Me llamaste y me enseñaste duro
Con amor, con amor.
Luchaste contra mis defectos, mis dientes, mis garras
Con amor, con amor.
Porque cada vez que me estoy escapando de mí mismo,
Eres la que me mueve como nadie.
Porque cuando estoy abajo y he terminado,
Y me estoy desenchufando
Cuando esté listo para caer
Eres el que siempre me sostiene con amor
Oh no no
Tu lengua no se atará, siempre encontrarás
La verdad, sí, pero aun así sonríes a pesar de las líneas.
dibuje para ti
Porque cada vez que me estoy escapando de mí mismo,
Eres la que me mueve como nadie.
Porque cuando estoy abajo y he terminado,
Y me estoy desenchufando
Cuando esté listo para caer
Eres el que siempre me sostiene con amor
Amor (cuando estoy deprimido)
Amor (Cuando me estoy desenchufando, oh)
Amor (siempre estás ahí con tu amor, oh)
Amor (cuando estoy deprimido, sí)
Amor (Cuando estoy fuera, cuando me caigo. Siempre estás siempre siempre siempre ahí)
Cuando estoy abajo y he terminado,
Y me estoy desenchufando
Cuando esté listo para caer
Eres el que siempre me sostiene cuando estoy deprimido y he terminado,
Y me estoy desenchufando
Cuando esté listo para caer
Eres el que siempre me sostiene con amor