Traducción de la letra de la canción Il faut oser le faire - Christophe

Il faut oser le faire (original)

J’suis entré dans le hall en moto
J’ai filé au portier mon chapeau
Il fallait oser le faire !
Les cheveux bien plaqués en arrière
J’ai dit que j'étais Gary Cooper
Il fallait oser le faire !
Sans forcer d’un petit coup d'épaule
J’ai ouvert la porte de sa piaule
Il fallait oser le faire !
Les seins durs, les ongles déjà faits
Elle est là, oh mais moi je m’en vais
Il fallait oser le faire !
Il faut oser, hey hy hey hey
Il faut oser l dire !

Il faut oser le faire (traducción)

Entré al vestíbulo en una moto.
Le di al portero mi sombrero
¡Tenías que atreverte a hacerlo!
Pelo peinado hacia atrás
Dije que era Gary Cooper
¡Tenías que atreverte a hacerlo!
Sin forzar un pequeño empujón del hombro
Abrí la puerta de su libreta
¡Tenías que atreverte a hacerlo!
Los pechos duros, las uñas ya hechas
Ella está aquí, oh, pero yo me voy
¡Tenías que atreverte a hacerlo!
Hay que atreverse, ey ​​ey ey ey
¡Debemos atrevernos a decirlo!