Traducción de la letra de la canción Pour que demain ta vie soit moins moche, Pt. 3 - Christophe

Pour que demain ta vie soit moins moche, Pt. 3 (original)

Il suffit de vouloir voir
Les Dragons des villes
Qui s’enflamment au noir d’ivoire
Dont tu peins tes cils
Le rêve est aussi vrai vois-tu
Que toi qui le tues
Wow… Wow…
Pour que demain ta vie soit moins moche
Choisis l'étoile et je te la décroche
Pour que demain ta vie soit moins moche
Moche… Moche…

Pour que demain ta vie soit moins moche, Pt. 3 (traducción)

Sólo quiero ver
Dragones de la ciudad
Que encienden marfil negro
Como te pintas las pestañas
El sueño también es cierto que ves
Que tú que lo matas
Wow wow...
Para que mañana tu vida sea menos fea
Elige la estrella y la quitaré por ti
Para que mañana tu vida sea menos fea
Feo feo...