Traducción de la letra de la canción Good Luvin' - Christopher Williams, Mary J. Blige

Good Luvin' (original)

There’s no need for you to be afraid
Of me, oh no
I’ll be there to comfort you
'Cause in me you have found a home
All you got to do is believe baby
And trust in me
All my needs I will suffice
Give you such a perfect life
(Don't Go)
Let me touch you baby
(I can)
I’ll make you feel alright
You really got it going on
Your love is
(Good down to the bone)
Oh the way the way you love me is incredible
Your loving must be heaven sent.
Heaven sent
You give good luvin'
To me
You give good luvin'
To me
Put your every need first
Tonight, you dream no more
I’ll make your every wish come true
Deep inside my heart
Relax your mind
And let me touch your soul
Caress you tenderly
Until you loose control, all control
(Don't Go)
Let me touch you baby
(I can)
I’ll make you feel alright
You really got it going on
Your love is
(Good down to the bone)
Oh the way the way you love me is incredible
Your love must be heaven sent.
Heaven sent
You give good luvin'
To me
You give good luvin'
To me
Good luvin', good luvin'.
Oh, baby
Keep on givin' me, keep on givin' me good love
Your kissing
Your hugging… oh, baby baby
Good luvin' is what you give me
Good luvin' is what I need boy
I wanna give you…
I wanna be your joy.
Your joy joy joy joy
Keep on givin' it.
Keep on givin' it
Give it to me
And if I give it to you, would you give it back?
Oh yes.
Oh yes I will, yes yes yes I will
I’ll give you such a perfect live.
Give you such a perfect life

Good Luvin' (traducción)

No hay necesidad de que tengas miedo
De mi, oh no
Estaré allí para consolarte
Porque en mi has encontrado un hogar
Todo lo que tienes que hacer es creer bebé
Y confía en mi
Todas mis necesidades me bastarán
Darte una vida tan perfecta
(No te vayas)
Déjame tocarte bebé
(Puedo)
te haré sentir bien
Realmente lo tienes en marcha
Tu amor es
(Bueno hasta los huesos)
Oh, la forma en que me amas es increíble
Tu amor debe ser enviado del cielo.
Llovido del cielo
Das un buen amor
A mi
Das un buen amor
A mi
Pon todas tus necesidades primero
Esta noche, no sueñes más
Haré que todos tus deseos se hagan realidad
En lo profundo de mi corazón
Relaja tu mente
Y déjame tocar tu alma
acariciarte tiernamente
Hasta que pierdas el control, todo el control
(No te vayas)
Déjame tocarte bebé
(Puedo)
te haré sentir bien
Realmente lo tienes en marcha
Tu amor es
(Bueno hasta los huesos)
Oh, la forma en que me amas es increíble
Tu amor debe ser enviado del cielo.
Llovido del cielo
Das un buen amor
A mi
Das un buen amor
A mi
Buen amor, buen amor.
Oh bebe
Sigue dándome, sigue dándome buen amor
tus besos
Tu abrazo... oh, nena, nena
Buen amor es lo que me das
Buen amor es lo que necesito chico
quiero darte...
Quiero ser tu alegría.
Tu alegría alegría alegría alegría
Sigue dándolo.
Sigue dándolo
dámelo
Y si te lo doy, ¿me lo devuelves?
Oh sí.
Oh sí lo haré, sí sí sí lo haré
Te daré un concierto tan perfecto.
Darte una vida tan perfecta