| Chained and shackled to the Mirror of Retribution
| Encadenado y encadenado al Espejo de la Retribución
|
| They tied up tsing-guan's lonely soul
| Ataron el alma solitaria de tsing-guan
|
| With void and mass confusion
| Con vacío y confusión masiva
|
| The book of life and death is closed:
| El libro de la vida y la muerte está cerrado:
|
| Wheel of reincarnation recessed
| Rueda de la reencarnación empotrada
|
| The ten courts of hell exposed, only dead silence is left
| Los diez tribunales del infierno expuestos, solo queda un silencio absoluto
|
| Trapped in this place
| Atrapado en este lugar
|
| For hundreds of millions of years, the ultimate fear, without a trace
| Durante cientos de millones de años, el último miedo, sin dejar rastro
|
| His motherland disappeared
| Su patria desapareció
|
| The world disappeared
| el mundo desapareció
|
| Timeless Sentence
| Oración atemporal
|
| Timeless Sentence
| Oración atemporal
|
| Chained and shackled to the Mirror of Retribution
| Encadenado y encadenado al Espejo de la Retribución
|
| They tied up tsing-guan's lonely soul
| Ataron el alma solitaria de tsing-guan
|
| With void and mass confusion
| Con vacío y confusión masiva
|
| The book of life and death is closed:
| El libro de la vida y la muerte está cerrado:
|
| Wheel of reincarnation recessed
| Rueda de la reencarnación empotrada
|
| The ten courts of hell exposed, only dead silence is left
| Los diez tribunales del infierno expuestos, solo queda un silencio absoluto
|
| Trapped in this place
| Atrapado en este lugar
|
| For hundreds of millions of years, the ultimate fear, without a trace
| Durante cientos de millones de años, el último miedo, sin dejar rastro
|
| Locked in this cosmic frontier the world disappeared
| Encerrado en esta frontera cósmica el mundo desapareció
|
| Timeless Sentence
| Oración atemporal
|
| Timeless Sentence | Oración atemporal |