Traducción de la letra de la canción Deliverance - CHVRCHES

Deliverance (original)

Careful when you're swimmin' in the holy water
Drowning in your own beliefs
Careful when you're standin' at a broken altar
Asking if we feel relief
Careful when you're lookin' for a true confession
Mirror what you wanna see
Careful when you're tellin' us about obsessions
Sayin' that we're never free
You better hold on, hold on, hold on
You better hold on to what you love
You better give up, give up, give up
You better give up on givin' up
Is it deliver-iver-iverance
If you can never, never change?
Is it deliver-iver-iverance
If you hurt me in exchange?
Trust me when I tell you 'bout my own convictions
Made my mind up long ago
Trust me when I tell you it's a contradiction
Wishin' that I didn't know
Trust me that I struggle with all your destruction
Screamin' that I told you so
Trust me when I talk about the disillusion
Buildin' up and letting go
You better hold on, hold on, hold on
You better hold on to what you love
You better give up, give up, give up
You better give up on givin' up
Is it deliver-iver-iverance
If you can never, never change?
Is it deliver-iver-iverance
If you hurt me in exchange?
Look in my eyes when you say it, say it
Look in my eyes like you mean it, mean it
Look in my eyes when you say it, say it
Look in my eyes like you mean it
Is it deliver-iver-iverance
If you can never, never change?
Is it deliver-iver-iverance
If you hurt me in exchange?
It's a deliver-iver-iverance
Look in my eyes when you say it, say it
If you can never, never change
Look in my eyes like you mean it, mean it
It's a deliver-iver-iverance
Look in my eyes when you say it, say it
If you hurt me in exchange
Look in my eyes like you mean it, mean it, mean it
Like you mean it
Like you mean it
Like you mean it

Deliverance (traducción)

Cuidado cuando estás nadando en el agua bendita
Ahogándose en sus propias creencias
Cuidado cuando estás parado en un altar roto
Preguntar si sentimos alivio
Cuidado cuando buscas una confesión verdadera
Refleja lo que quieres ver
Cuidado cuando nos hablas de obsesiones
Decir que nunca somos libres
Mejor aguanta, aguanta, aguanta
Será mejor que te aferres a lo que amas
Será mejor que te rindas, te rindas, te rindas
Será mejor que te rindas
¿Es entregar-iver-iverance
Si nunca puedes, nunca cambiar?
¿Es entregar-iver-iverance
¿Si me lastimas a cambio?
Confía en mí cuando te hablo de mis propias convicciones
Me decidí hace mucho tiempo
Confía en mí cuando te digo que es una contradicción
Deseando que no supiera
Confía en mí que lucho con toda tu destrucción
Gritando que te lo dije
Confía en mí cuando hablo de la desilusión
Construyendo y dejando ir
Mejor aguanta, aguanta, aguanta
Será mejor que te aferres a lo que amas
Será mejor que te rindas, te rindas, te rindas
Será mejor que te rindas
¿Es entregar-iver-iverance
Si nunca puedes, nunca cambiar?
¿Es entregar-iver-iverance
¿Si me lastimas a cambio?
Mírame a los ojos cuando lo digas, dilo
Mírame a los ojos como si lo dijeras en serio, en serio
Mírame a los ojos cuando lo digas, dilo
Mírame a los ojos como si lo dijeras en serio
¿Es entregar-iver-iverance
Si nunca puedes, nunca cambiar?
¿Es entregar-iver-iverance
¿Si me lastimas a cambio?
Es una entrega-iver-iverance
Mírame a los ojos cuando lo digas, dilo
Si nunca puedes, nunca cambies
Mírame a los ojos como si lo dijeras en serio, en serio
Es una entrega-iver-iverance
Mírame a los ojos cuando lo digas, dilo
Si me lastimas a cambio
Mírame a los ojos como si lo dijeras en serio, lo dijeras en serio, lo dijeras en serio
como lo dices en serio
como lo dices en serio
como lo dices en serio