Traducción de la letra de la canción Airplane Dance - Circa Survive

Airplane Dance (original)

They’ve got something green just for our condition
Safely in hands
Any unconscious faith you had in your convictions
On an airplane we dance
And even off the aircraft
Everything seems to make us laugh
Attention won’t come easy
It never did
It never did
It comes easier
We’ve got something great so hopefully you trust us
And don’t do too much
Any unconscious faith you had in your convictions
On an airplane we dance
And even off the aircraft
Everything seems to make us laugh
Attention won’t come easy
It never did
It never did
So what you ended up having to say
You’re always gonna owe me the same
We’re all, we’re all over the influence
We’re collecting interest
And even off the aircraft
Everything seems to make us laugh
Attention goes away
But we always end up
On the plane
We’re off the plane
On the plane
We’re off

(traducción)

Tienen algo verde solo para nuestra condición
Seguro en las manos
Cualquier fe inconsciente que tuvieras en tus convicciones
En un avión bailamos
E incluso fuera del avión
Todo parece hacernos reír
La atención no será fácil
nunca lo hizo
nunca lo hizo
Viene más fácil
Tenemos algo genial, así que esperamos que confíes en nosotros.
Y no hagas demasiado
Cualquier fe inconsciente que tuvieras en tus convicciones
En un avión bailamos
E incluso fuera del avión
Todo parece hacernos reír
La atención no será fácil
nunca lo hizo
nunca lo hizo
Entonces, lo que terminaste teniendo que decir
Siempre me deberás lo mismo
Estamos todos, estamos todos sobre la influencia
estamos recaudando intereses
E incluso fuera del avión
Todo parece hacernos reír
la atencion se va
Pero siempre terminamos
En el avión
estamos fuera del avión
En el avión
Estaban fuera