Traducción de la letra de la canción Late Nap - Circa Survive

Late Nap (original)

By the time I see you there I’m sure that you’ll be sleeping
Wildfire’s everywhere
You know I’ll wait for you
Rip my skin and pull my hair with the picture in your head
I suffer every night
You know I’ll wait for you
Just as I said, let’s be patient
I know everyone
I know everyone can see
Just as I said, we’ll be changing
I know everyone
I know everyone can see us burn
As the flames grow around your feet
And there’s nothing we can do
Drift away and think of me
And know I’ll wait for you
With the timing of the crime
I know that we weren’t ready
Wild visions in the dark
You know I’ll wait for you
Tip the scale the visions end
With division in your head
I suffer every night
You know I’ll wait for you
When the time ends, let’s be patient
It’s a fireside, so that everyone can see
If we find it, I’m complacent just to symbolize
And so everyone can see us burn
As the flames grow around your feet
And there’s nothing we can do
Drift away and think of me
And know I’ll wait for you
And know I’ll wait for you

Late Nap (traducción)

Para cuando te vea allí, estoy seguro de que estarás durmiendo
Los incendios forestales están en todas partes
sabes que te esperare
Rasga mi piel y tira de mi cabello con la imagen en tu cabeza
sufro todas las noches
sabes que te esperare
Tal como te dije, seamos pacientes
conozco a todos
Sé que todos pueden ver
Tal como dije, estaremos cambiando
conozco a todos
Sé que todos pueden vernos arder
Mientras las llamas crecen alrededor de tus pies
Y no hay nada que podamos hacer
Déjate llevar y piensa en mí
Y sé que te esperaré
Con el momento del crimen
Sé que no estábamos listos
Visiones salvajes en la oscuridad
sabes que te esperare
Inclina la balanza, las visiones terminan
Con división en tu cabeza
sufro todas las noches
sabes que te esperare
Cuando acabe el tiempo, seamos pacientes
Es una junto a la chimenea, para que todos puedan ver
Si lo encontramos, estoy complacido solo para simbolizar
Y para que todos puedan vernos arder
Mientras las llamas crecen alrededor de tus pies
Y no hay nada que podamos hacer
Déjate llevar y piensa en mí
Y sé que te esperaré
Y sé que te esperaré