Traducción de la letra de la canción Phantasmagoria - Circa Survive

Phantasmagoria (original)

When I found out about the Lord I wanted more
But I never could believe
That there was something that had so much love for us
That could sit and let us bleed to death
Then she showed me all her love
And I couldn’t trust
My guard was already up
Is the foundation of beliefs that have shaped my youth?
I found out that they weren’t true
At all
God, money, and women will turn you mad
Always reaching for something that you can’t have
God, money, and women will bring you down
Always searching for something that’s not been found
Doesn’t have to be something I can see
I don’t know what to believe
Doesn’t have to be something I can feel
I don’t know what is real
You got no say in our lives
You got no say no
You got no say in our lives
You got no say no
God, money, and women will turn you mad
Always reaching out for something that you can’t have
God, money, and women will break your heart
Crush your soul, and leave you empty, and torn apart

Phantasmagoria (traducción)

Cuando me enteré del Señor, quise más
Pero nunca pude creer
Que había algo que nos tenía tanto amor
Eso podría sentarse y dejarnos desangrarnos hasta morir
Entonces ella me mostró todo su amor
Y no podía confiar
mi guardia ya estaba alta
¿Es el fundamento de las creencias que han dado forma a mi juventud?
Descubrí que no eran ciertas
En absoluto
Dios, el dinero y las mujeres te volverán loco
Siempre buscando algo que no puedes tener
Dios, el dinero y las mujeres te derribarán
Siempre buscando algo que no se ha encontrado
No tiene que ser algo que pueda ver
no se que creer
No tiene que ser algo que pueda sentir
no se que es real
No tienes voz en nuestras vidas
No tienes que decir no
No tienes voz en nuestras vidas
No tienes que decir no
Dios, el dinero y las mujeres te volverán loco
Siempre buscando algo que no puedes tener
Dios, el dinero y las mujeres te romperán el corazón
Aplastar tu alma, y ​​dejarte vacío, y desgarrado