Traducción de la letra de la canción Suspending Disbelief - Circa Survive

Suspending Disbelief (original)

Twilight army,
coming home.
Armor made of stone.
He who recollects, forgive us.
He who recollects, forgive us.
On the way down, we understand what it means to break down.
On the way out you decide you believe that on the way out its too late.
It’s the same.
All lines you all used to know,
It’s the same.
All lines you all used to know.
Trembling with no limbs, crow skin;
a perpetual startled breed.
The ache, no one to fight
The writing was still traced and shy and never really aimed to show you.
We understand what it means to break down.
On the way out you decide you believe that on the way out its too late.
All lines you all used to know,
It’s the same.
All lines you all used to know.
Still watching you rolling on what’s good for
Mistaken but you were always once before you know.
We understand what it means to break down.
And on the way out you decide you believe that on the way out its too late.
It’s the same.
All lines you all used to know,
It’s the same.
All lines you all used to know.

(traducción)

ejército crepuscular,
regresando a casa.
Armadura hecha de piedra.
El que recuerda, perdónanos.
El que recuerda, perdónanos.
En el camino hacia abajo, entendemos lo que significa derrumbarse.
Al salir, decides que crees que al salir es demasiado tarde.
Es lo mismo.
Todas las líneas que todos solían saber,
Es lo mismo.
Todas las líneas que todos solían conocer.
Temblor sin extremidades, piel de cuervo;
una raza perpetuamente asustada.
El dolor, nadie con quien luchar
La escritura todavía estaba calcada y tímida y nunca tuvo como objetivo mostrarte.
Entendemos lo que significa romper.
Al salir, decides que crees que al salir es demasiado tarde.
Todas las líneas que todos solían saber,
Es lo mismo.
Todas las líneas que todos solían conocer.
Sigo mirándote rodar en lo que es bueno para
Equivocado pero siempre estuviste una vez antes de saber.
Entendemos lo que significa romper.
Y al salir decides que crees que al salir es demasiado tarde.
Es lo mismo.
Todas las líneas que todos solían saber,
Es lo mismo.
Todas las líneas que todos solían conocer.