Traducción de la letra de la canción Northern Spell of Warcraft - Cirith Gorgor

Northern Spell of Warcraft (original)

Centuries have past
But wars did never last
Banners of war were raised
And will be raised again
An ever-recurring ritual
So malicious, but inevitable
When the northern spell of ice
Turns skies into a crimson veil
Our blood will crystallize
Spell-bound by a wizard’s seal
Hatred in our eyes
Warcraft never dies
Poisoned world of lies
Our warcraft never dies!
With chain and axe in hand
Fighting for, where from we descend
Our forces will never last
Equally wars from a distant past
Infernal legions straight from hell
Spell-bound by the northern spell
Warriors of a black horizon
Fighting until Armageddon
Hatred in our eyes
Warcraft never dies
Poisoned world of lies
Our warcraft never dies!
Fires are raging
Armageddon is fought
A new dawn rises
Like the ancient scalds taught

Northern Spell of Warcraft (traducción)

Han pasado siglos
Pero las guerras nunca duraron
Se levantaron banderas de guerra
Y será resucitado de nuevo
Un ritual siempre recurrente
Tan malicioso, pero inevitable
Cuando el hechizo del norte de hielo
Convierte los cielos en un velo carmesí
Nuestra sangre se cristalizará
Hechizado por el sello de un mago
Odio en nuestros ojos
Warcraft nunca muere
mundo envenenado de mentiras
¡Nuestro warcraft nunca muere!
Con cadena y hacha en mano
Luchando por, de donde descendemos
Nuestras fuerzas nunca durarán
Igualmente guerras de un pasado lejano
Legiones infernales directamente del infierno
Hechizado por el hechizo del norte
Guerreros de un horizonte negro
Luchando hasta Armagedón
Odio en nuestros ojos
Warcraft nunca muere
mundo envenenado de mentiras
¡Nuestro warcraft nunca muere!
Los incendios están furiosos
Armagedón se pelea
Un nuevo amanecer se levanta
Como las antiguas escaldaduras enseñadas