Traducción de la letra de la canción Like I Do - City of the Weak

Like I Do (original)

I don’t give a damn if you don’t like it
Gonna do my own thing, well God forbid
You’ll have to see it my way
Starting today
Don’t you know I run this shit?
You think you can get it, make you never forget it
You always look to me
It’s what you’re dying to be
You’ll never do it like I do
You’ll never do it like I do
Better step aside
I’m gonna leave you behind
Out with the old, in with the new
You’ll never do it like I do
You have a lot to say, but your talk is so cheap
You want a way out, but you’re in too deep
You’re gonna see it my way
Starting today
Don’t you dare mess with the best
You think you can get it, gonna make you regret it
You always look to me
It’s what you’re dying to be
You’ll never do it like I do
You’ll never do it like I do
Better step aside
I’m gonna leave you behind
Out with the old, in with the new
You’ll never do it like I do
You’ve been trying so damn hard
But you can’t take the heat
You got nothin', nothin'
You always look to me
It’s what you’re dying to be
You’ll never do it like I do
You’ll never do it like I do
Better step aside
I’m gonna leave you behind
Out with the old, in with the new
You’ll never do it like I do

(traducción)

Me importa un carajo si no te gusta
Voy a hacer lo mío, bueno Dios no lo quiera
Tendrás que verlo a mi manera
Empezando hoy
¿No sabes que dirijo esta mierda?
Crees que puedes conseguirlo, haz que nunca lo olvides
Siempre me miras
Es lo que te mueres por ser
Nunca lo harás como yo
Nunca lo harás como yo
Mejor hazte a un lado
te voy a dejar atrás
Fuera lo viejo, dentro lo nuevo
Nunca lo harás como yo
Tienes mucho que decir, pero tu charla es tan barata
Quieres una salida, pero estás demasiado adentro
Lo verás a mi manera
Empezando hoy
No te atrevas a meterte con los mejores
Crees que puedes conseguirlo, vas a hacer que te arrepientas
Siempre me miras
Es lo que te mueres por ser
Nunca lo harás como yo
Nunca lo harás como yo
Mejor hazte a un lado
te voy a dejar atrás
Fuera lo viejo, dentro lo nuevo
Nunca lo harás como yo
Te has estado esforzando tanto
Pero no puedes soportar el calor
No tienes nada, nada
Siempre me miras
Es lo que te mueres por ser
Nunca lo harás como yo
Nunca lo harás como yo
Mejor hazte a un lado
te voy a dejar atrás
Fuera lo viejo, dentro lo nuevo
Nunca lo harás como yo