Traducción de la letra de la canción Trust Nobody - City of the Weak

Trust Nobody (original)

Verse 1: You said it would be fine
Should have known you’re full of shit
We put it all on the line
Just for you to lose it
Over and over you made
Promises you couldn’t keep
But now.
you’ll have to pay
I’ll make you suffer like me
Chorus: What an obvious lie
That replays in my mind
Should have seen this coming
Trust Nobody
I put my faith somewhere else
But thank god for myself
Moral of, Moral of the Story
Trust Nobody
Verse 2: Don’t say that you’re sorry
It doesn’t change a fuckin' thing
Even though I worry
I won’t fall for anything
Over and over you made
Promises you couldn’t keep
But I’m not gonna wait
For you to fuck up everything
Pre-chorus: No more Minnesota Nice
I’m gonna get inside your head
Now I’ll never, I’ll never think twice
To make sure you end up dead
Chorus: What an obvious lie
That replays in my mind
Should have seen this coming
Trust Nobody
I put my faith somewhere else
But thank god for myself
Moral of, Moral of the Story
Trust Nobody
Bridge: How do you sleep at night?
You almost cost me my life
Right now this comes to an end
I’ll put this gun to your head
I’m gonna make sure that you
You’ll never wake up again
You’ll never wake up again
Chorus: What an obvious lie
That replays in my mind (mind)
Trust Nobody
I put my faith somewhere else
But thank god for myself
Moral of, Moral of the Story
Trust Nobody
Chorus: What an obvious lie
That replays in my mind
Should have seen this coming
Trust Nobody
I put my faith somewhere else
But thank god for myself
Moral of, Moral of the Story
Trust Nobody

Trust Nobody (traducción)

Verso 1: Dijiste que estaría bien
Debería haber sabido que estás lleno de mierda
Lo ponemos todo en la línea
Solo para que lo pierdas
Una y otra vez hiciste
Promesas que no pudiste cumplir
Pero ahora.
tendrás que pagar
te hare sufrir como yo
Coro: Que mentira tan obvia
Eso se repite en mi mente
Debería haber visto venir esto
No confíes en nadie
Puse mi fe en otro lugar
Pero gracias a dios por mi
Moraleja de, moraleja de la historia
No confíes en nadie
Verso 2: No digas que lo sientes
No cambia nada
Aunque me preocupe
no caeré en nada
Una y otra vez hiciste
Promesas que no pudiste cumplir
pero no voy a esperar
Para que lo jodas todo
Pre-estribillo: No más Minnesota Nice
voy a entrar en tu cabeza
Ahora nunca, nunca lo pensaré dos veces
Para asegurarte de que termines muerto
Coro: Que mentira tan obvia
Eso se repite en mi mente
Debería haber visto venir esto
No confíes en nadie
Puse mi fe en otro lugar
Pero gracias a dios por mi
Moraleja de, moraleja de la historia
No confíes en nadie
Bridge: ¿Cómo duermes por la noche?
Casi me cuestas la vida
Ahora mismo esto llega a su fin
Pondré esta pistola en tu cabeza
Me aseguraré de que tú
Nunca te despertarás de nuevo
Nunca te despertarás de nuevo
Coro: Que mentira tan obvia
Que se repite en mi mente (mente)
No confíes en nadie
Puse mi fe en otro lugar
Pero gracias a dios por mi
Moraleja de, moraleja de la historia
No confíes en nadie
Coro: Que mentira tan obvia
Eso se repite en mi mente
Debería haber visto venir esto
No confíes en nadie
Puse mi fe en otro lugar
Pero gracias a dios por mi
Moraleja de, moraleja de la historia
No confíes en nadie