Traducción de la letra de la canción White Fire Alarm - City of the Weak

White Fire Alarm (original)

Almost called you out, but walked away
You’ll find a problem with me no matter what I say
You claim you know me, but you really don’t
Can’t take it any more, what are you starin' for
Well I’d stare too, cuz you’re such a mess
I can’t help it that you’re all too obsessed
You better pick it up before you fade away
Cuz you’re just going down, not going out with a bang
You only wanted a war but i’ve seen your side before whoa-
Your faith in nothing is still believing in something whoa-
I know what you’re about, I’m not impressed
This working life has captured your innocence
I’d wanna help you but I’ve practically bitten through my lip just trying to
share the truth
You chose to love the lies so there’s nothing more I can do for you,
or that I want to
You saw the light and then you turned and ran
So now your own blood is in your own hands
You only wanted a war but i’ve seen your side before whoa-
Your faith in nothing is still believing in something whoa-
You only wanted a war but i’ve seen your side before whoa-
Your faith in nothing is still believing in something whoa-
You said it, you said it, well you’ll get it, you’ll get it
You only wish this was over
You did it, you did it, we’ll you’ll have to undo it no
But the end keeps getting closer
You only wanted a war but i’ve seen your side before whoa-
Your faith in nothing is still believing in something whoa-

White Fire Alarm (traducción)

Casi te llamó, pero se alejó
Encontrarás un problema conmigo sin importar lo que diga
Dices que me conoces, pero en realidad no
No puedo soportarlo más, ¿qué estás mirando?
Bueno, yo también miraría, porque eres un desastre
No puedo evitar que estés demasiado obsesionado
Será mejor que lo recojas antes de que te desvanezcas
Porque solo estás bajando, no saliendo con una explosión
Solo querías una guerra, pero he visto tu lado antes whoa-
Tu fe en la nada sigue siendo creer en algo whoa-
Sé lo que estás haciendo, no estoy impresionado
Esta vida laboral ha capturado tu inocencia
Me gustaría ayudarte, pero prácticamente me mordí el labio solo tratando de
compartir la verdad
Elegiste amar las mentiras para que no haya nada más que pueda hacer por ti,
o que quiero
Viste la luz y luego giraste y corriste
Así que ahora tu propia sangre está en tus propias manos
Solo querías una guerra, pero he visto tu lado antes whoa-
Tu fe en la nada sigue siendo creer en algo whoa-
Solo querías una guerra, pero he visto tu lado antes whoa-
Tu fe en la nada sigue siendo creer en algo whoa-
Lo dijiste, lo dijiste, bueno, lo entenderás, lo entenderás
Solo deseas que esto termine
Lo hiciste, lo hiciste, tendremos que deshacerlo no
Pero el final sigue acercándose
Solo querías una guerra, pero he visto tu lado antes whoa-
Tu fe en la nada sigue siendo creer en algo whoa-