Traducción de la letra de la canción It's Over - Civil Twilight

It's Over (original)

You and I
Riding down Broadway
Looking for some action
Two scattered souls
In a scattered world
Your hands on the wheel
And your eyes
Searching for cover
But one look from you
And it’s over
One look from you
And I’m over
I can’t sleep
With this heart’s beat
Thumping in my chest
Like an engine
So I gather all my things
In the corner of the room
And I light the match
And watch it burn to my fingers
But one word from you
And it’s over
One word from you
And I’m over
People try
To get what they want
People try
To hold it so close
But they won’t know
That my heart is driftwood
Floating down your coast
It’s been two weeks, now,
Since I walked through
That front door
It’s been two weeks
Since I felt your skin
And tonight you wear
The spirit like a cover
And one touch from you
And it’s over
One touch from you
And I’m over
Just one touch from you
And it’s over
Just one touch from you
And I’m over

(traducción)

Tu y yo
Cabalgando por Broadway
Buscando algo de acción
Dos almas dispersas
En un mundo disperso
Tus manos en el volante
Y tus ojos
Buscando cobertura
Pero una mirada tuya
y se acabo
Una mirada tuya
y he terminado
no puedo dormir
Con el latido de este corazón
Golpeando en mi pecho
como un motor
Así que recojo todas mis cosas
En la esquina de la habitación
Y enciendo el fósforo
Y verlo arder en mis dedos
Pero una palabra tuya
y se acabo
Una palabra tuya
y he terminado
la gente intenta
Para conseguir lo que quieren
la gente intenta
Para mantenerlo tan cerca
pero ellos no sabrán
Que mi corazón es madera flotante
Flotando por tu costa
Han pasado dos semanas, ahora,
Desde que caminé por
esa puerta de entrada
han pasado dos semanas
Desde que sentí tu piel
Y esta noche te pones
El espíritu como una tapa
Y un toque tuyo
y se acabo
Un toque tuyo
y he terminado
Solo un toque tuyo
y se acabo
Solo un toque tuyo
y he terminado