Traducción de la letra de la canción Oh Daniel - Civil Twilight

Oh Daniel (original)

The sun rose this morning
Over my bruised head
I can’t remember the things I’d said
The air is getting dryer
The days slip through my hands
Today I hope to know, to understand
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
What I was doing
I think she’ll move out West
Be with the ones she knows
Leave the wreckage of this one man show
And my hands will keep shaking
And my eyes will stay wet
The more I try to remember the more I forget
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
What I was doing
You can do it all right
Love everyone in sight
Live out your dreams and take on the night
You can do the best
Anybody’s done
But you’re still gonna end up hurting someone
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
What I was doing
Oh Daniel I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew

Oh Daniel (traducción)

El sol salió esta mañana
Sobre mi cabeza magullada
No puedo recordar las cosas que dije
El aire se está secando
Los días se deslizan por mis manos
Hoy espero saber, comprender
Oh Daniel, ojalá supiera
Oh Daniel, ojalá supiera
Oh Daniel, ojalá supiera
Lo que estaba haciendo
Creo que se mudará al oeste
Estar con los que ella conoce
Deja los restos de este espectáculo de un solo hombre
Y mis manos seguirán temblando
Y mis ojos permanecerán húmedos
Cuanto más intento recordar, más olvido
Oh Daniel, ojalá supiera
Oh Daniel, ojalá supiera
Oh Daniel, ojalá supiera
Lo que estaba haciendo
Puedes hacerlo bien
Ama a todos a la vista
Vive tus sueños y enfréntate a la noche
Puedes hacer lo mejor
cualquiera ha terminado
Pero aun así vas a terminar lastimando a alguien.
Oh Daniel, ojalá supiera
Oh Daniel, ojalá supiera
Oh Daniel, ojalá supiera
Lo que estaba haciendo
Oh, Daniel, desearía saber
Oh Daniel, ojalá supiera