Traducción de la letra de la canción The Ballad of God's Love - Clem Snide

The Ballad of God's Love (original)

Terrible things befall terrible people
All the while you are asleep
So move towards the light, the angels instructed
Just mind that first step, 'cause it’s steep
And don’t, don’t be shy
To look yourself dead in the eye
The emptiness that you feel inside
Well, would you believe
That’s where God’s love
That’s where it hides
See, wonderful things come to wonderful people
Just as you were drifting off
To that place in your mind that is not unlike this one
But for the focus more soft
So don’t, don’t be shy
To look yourself dead in the eye
The emptiness that you feel inside
Well, would you believe
That’s where God’s love
That’s where it hides

(traducción)

Cosas terribles suceden a personas terribles
Todo el tiempo que estás dormido
Así que muévete hacia la luz, los ángeles instruyeron
Solo importa ese primer paso, porque es empinado
Y no, no seas tímido
Mirarte a ti mismo muerto a los ojos
El vacío que sientes por dentro
Bueno, ¿creerías
Ahí es donde el amor de Dios
Ahí es donde se esconde
Mira, cosas maravillosas llegan a personas maravillosas
Justo cuando te estabas quedando dormido
A ese lugar en tu mente que no es diferente a este
Pero para el enfoque más suave
Así que no, no seas tímido
Mirarte a ti mismo muerto a los ojos
El vacío que sientes por dentro
Bueno, ¿creerías
Ahí es donde el amor de Dios
Ahí es donde se esconde