Traducción de la letra de la canción Coffeeshop - Clementino

Coffeeshop (original)

Faccio il dito medio al cellulare, vaffanculo
Io non ti accendo proprio tutto il giorno, stai sicuro
Lontano dagli asciughi da chi pensa ai cazzi suoi
Chi chiama solo per gli scoop da paparazzi e noi
Non ci capiamo e quindi stacco fra', senza wi-fi
Ma quanti danni fai?
Clementino stai a guai
Tutti gli esperti, tutti che ti sanno giudicare
Io penso giusto a cinque amici, mia mamma e mio padre
Dovrei cambiare chest cap fresc e menomale
Tu sei famoso si, io famigerato compare
Ritorno al mio quartiere della mia città natale
Fammi ricaricare non mi fare agitare
L’anello che sta davanti, i serpenti alle spalle
Le penne perforanti su pagine più bianche
E adesso non ti vedo più dopo le notti no
Un giorno mi ritroverai in un coffeeshop
A lato del canale, in bici
E mi ritroverai in un coffeeshop
Accendo e non ci penso più
Sorrido ancora dopo troppi no
La cheese quando è buona è blu e lo sai pure tu
In questi giorni in testa ho un tango come Moulin Rouge
Mi rompono i coglioni, lo fanno di continuo
Vado in Olanda pronto aereo bro, Capodichino
Da ragazzini lo dicevano: «Sei già fallito»
Perché fra' non capivo la tua moda e l’infradito
Mo spacco amico un altro disco che ti ha colpito
Ogni canzone è un fottuto flow che ho partorito
E non è commerciale è funk, piace a tutti chico
E ogni cannone acceso qui, attento agli urti tipo
Poi di riflesso penso a volte a quando stavo male
E forse è meglio un uomo qua che fare il caporale
E non è detto fra' che dobbiamo andare d’accordo
Se non c'è confusione il tempo svelto aggiusterò il ricordo
Stare distanti per un po' se lo vuoi si può
Troppi show, mi ritroverai in un coffeeshop
A lato del canale, in bici
E mi ritroverai in un coffeeshop
Accendo e non ci penso più
Sorrido ancora dopo troppi no
A lato del canale, in bici
E mi ritroverai in un coffeeshop
Accendo e non ci penso più
Sorrido ancora dopo troppi no

(traducción)

Pongo el dedo medio en mi celular, vete a la mierda
Simplemente no te excito en todo el día, ten por seguro
Lejos de los secadores de los que piensan en sus pollas
Quien solo pide las primicias de los paparazzi y de nosotros
No nos entendemos y por eso me desconecto entre, sin wi-fi
Pero, ¿cuánto daño haces?
Clementino, estás en problemas
Todos los expertos, todos los que saben juzgarte
Pienso bien en cinco amigos, mi mamá y mi papá
Debería cambiar la tapa del pecho fresca y por suerte.
Eres famoso si, soy notorio aparece
Vuelvo a mi barrio en mi ciudad natal
Déjame recargar no me hagas temblar
El anillo por delante, las serpientes por detrás.
Los bolígrafos penetrantes en páginas más blancas
Y ahora ya no te veo después de malas noches
Un día me encontrarás en un café.
Al lado del canal, en bicicleta
Y me encontrarás en una cafetería
Lo prendo y ya no pienso en eso
Todavía sonrío después de demasiados no
Cuando el queso es bueno es azul y tú también lo sabes
Estos días tengo un tango como Moulin Rouge en la cabeza
Me rompen las bolas, lo hacen todo el tiempo
Me voy a Holanda listo avión hermano, Capodichino
De niños decían: "Ya has fallado"
Porque entre' no entendí tu moda y chanclas
Amigo rompo otro disco que te pego
Cada canción es un flujo de mierda que di a luz
Y no es comercial es funk, a todos les gusta chico
Y cada arma disparada aquí, cuidado con esos golpes
Entonces, por reflejo, a veces pienso en cuando estaba enfermo
Y tal vez un hombre aquí es mejor que ser un cabo
Y no se dice entre' que nos tenemos que llevar bien
Si no hay confusión, el tiempo rápido arreglará la memoria.
Puedes alejarte por un tiempo si quieres.
Demasiados shows, me encontrarás en una cafetería
Al lado del canal, en bicicleta
Y me encontrarás en una cafetería
Lo prendo y ya no pienso en eso
Todavía sonrío después de demasiados no
Al lado del canal, en bicicleta
Y me encontrarás en una cafetería
Lo prendo y ya no pienso en eso
Todavía sonrío después de demasiados no