Traducción de la letra de la canción Voo Doo - Cleopatra

Voo Doo (original)

Ooh?
Voo-Doo, Voo-Doo
You ask if I do, Voo-Doo
You ask what I’m doing to you
Should I let you in
Should I tell you then
You say, you see
And feel me in your dreams
I’m the symbol of your fantasies
I’m enticing you
Bewitching you
Strange (yeah, yeah)
I’m amazed (amazed, oh) that you do (you do)
Think I’d use (oh, oh) Voo-Doo-Doo (yeah) on you
(No way) I can’t lie (yeah)
No way (no way) I (oh, oh) would use
Voo-Doo on you (Voo-Doo on you)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
Tell me what you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
Tell me what you want from me
Deep in, your eyes
I see you are hypnotized
I see you are mesmerized
You’re drawn to me
Completely
Totally (totally)
Mentally (mentally)
Spiritually (spiritually)
Physically (physically)
Emotionally (emotionally)
Mystically (mystically)
Magically (magically)
Sensually (sensually)
Strange (strange, yeah)
I’m amazed (I'm amazed) that you do (you do, oh, yeah)
Think I’d use, Voo-Doo-Doo on you (Voo-Doo on you)
I can’t lie (no, I can’t lie)
No way I (I) would use (yeah, yeah)
Voo-Doo on you (Voo-Doo, oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (oh, yeah, yeah)
What you want from me
What you want from me (I know)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby (don't wanna)
Tell me what you want from me (yeah) uh
What you want from me (baby, I don’t want you)
What you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
High, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (oh, yeah)
What you want from me
Tell me what you want from me
(I know what you need)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy (yeah)
I got you high, baby
Tell me what you want from me (oh?
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (baby)
What you want from me
What you want from me (I know what you need)
(Ooh, I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
What you want from me
(Ooh, I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
What you want from me (oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me (I know what)
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
(You need, yeah, yeah, oh, oh)
What you want from me
What you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy (oh, oh, yeah)
I got you high, baby
Tell me what you want from me (all you need)
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh (yeah?oh, yeah, baby, oh)
What you want from me
What you want from me
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
I got you high, baby, all up in ecstasy
I got you high, baby
Tell me what you want from me
I know you’re high, baby
Tell me what you want from me, uh
What you want from me
What you want from me?

(traducción)

¿Oh?
vudú, vudú
Me preguntas si lo hago, Voo-Doo
Preguntas qué te estoy haciendo
¿Debería dejarte entrar?
¿Debería decirte entonces?
Tu dices, tu ves
Y sentirme en tus sueños
Soy el símbolo de tus fantasías
te estoy tentando
hechizandote
Extraño (sí, sí)
Estoy asombrado (asombrado, oh) de que lo hagas (lo hagas)
Creo que usaría (oh, oh) Voo-Doo-Doo (sí) contigo
(De ninguna manera) No puedo mentir (sí)
De ninguna manera (de ninguna manera) yo (oh, oh) usaría
Voo-Doo en ti (Voo-Doo en ti)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime lo que quieres de mí, eh
Que quieres de mi
Dime que quieres de mi
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime lo que quieres de mí, eh
Que quieres de mi
Dime que quieres de mi
En lo profundo, tus ojos
Veo que estás hipnotizado
Veo que estás hipnotizado
te sientes atraído por mí
Completamente
Totalmente (totalmente)
Mentalmente (mentalmente)
Espiritualmente (espiritualmente)
Físicamente (físicamente)
Emocionalmente (emocionalmente)
Místicamente (místicamente)
Mágicamente (mágicamente)
Sensualmente (sensualmente)
Extraño (extraño, sí)
Estoy asombrado (estoy asombrado) de que lo hagas (lo hagas, oh, sí)
Creo que usaría, Voo-Doo-Doo en ti (Voo-Doo en ti)
No puedo mentir (no, no puedo mentir)
De ninguna manera yo (yo) usaría (sí, sí)
Voo-Doo en ti (Voo-Doo, ¿oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime qué quieres de mí, uh (oh, sí, sí)
Que quieres de mi
Lo que quieres de mí (lo sé)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, bebé (no quiero)
Dime lo que quieres de mí (yeah) uh
Lo que quieres de mí (bebé, no te quiero)
Que quieres de mi
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Alto, nena, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime qué quieres de mí, uh (oh, sí)
Que quieres de mi
Dime que quieres de mi
(Sé lo que necesitas)
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis (sí)
Te tengo drogado, nena
Dime qué quieres de mí (¿oh?
Sé que estás drogado, nena
Dime qué quieres de mí, eh (bebé)
Que quieres de mi
Lo que quieres de mí (Sé lo que necesitas)
(Ooh, te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime lo que quieres de mí, eh
Que quieres de mi
Que quieres de mi
(Ooh, te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime lo que quieres de mí, eh
Que quieres de mi
Que quieres de mi (oh?
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime lo que quieres de mí (yo sé qué)
Sé que estás drogado, nena
Dime lo que quieres de mí, eh
(Necesitas, sí, sí, oh, oh)
Que quieres de mi
Que quieres de mi
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis (oh, oh, sí)
Te tengo drogado, nena
Dime lo que quieres de mí (todo lo que necesitas)
Sé que estás drogado, nena
Dime qué quieres de mí, eh (¿sí? oh, sí, bebé, oh)
Que quieres de mi
Que quieres de mi
(Doo-da-da-n-da-da, da-da-n-doo, da-da-n-da-da)
(Da-da-n-doo, da-da-n-da-da, da-da-n-doo)
Te tengo drogado, bebé, todo en éxtasis
Te tengo drogado, nena
Dime que quieres de mi
Sé que estás drogado, nena
Dime lo que quieres de mí, eh
Que quieres de mi
¿Que quieres de mi?