Traducción de la letra de la canción The Body - Close Your Eyes

The Body (original)

I’ve been shackled underneath all these lies for the last time
And I’m throwing them aside
There’s too much apathy that clouds my mind
Words cannot express the sadness I’m feeling
If this is all we are I’m walking out the door
I want no part of it
There has to be something more
Speaking hope without action can’t be the end
I can say, «I love you,» it’s never enough
Aren’t we the ones who walk the narrow road?
Aren’t we the voices that come from before the throne?
And when we stand for revolution’s sake the world will know
They’ll know your name
It’s never been enough
This is the end of all You have become;
Open our hearts and let Yourself in
I won’t stand for this!
This can’t be the body You spoke of!
Because I have forgotten how to love

The Body (traducción)

He estado encadenado debajo de todas estas mentiras por última vez
Y los estoy tirando a un lado
Hay demasiada apatía que nubla mi mente
Las palabras no pueden expresar la tristeza que siento
Si esto es todo lo que somos, saldré por la puerta
No quiero ser parte de eso
Tiene que haber algo más
Hablar esperanza sin acción no puede ser el final
Puedo decir, "te amo", nunca es suficiente
¿No somos nosotros los que caminamos por el camino angosto?
¿No somos las voces que vienen de delante del trono?
Y cuando defendamos el bien de la revolución, el mundo sabrá
Ellos sabrán tu nombre
nunca ha sido suficiente
Este es el fin de todo en lo que te has convertido;
Abre nuestros corazones y déjate entrar
¡No toleraré esto!
¡Este no puede ser el cuerpo del que hablaste!
Porque he olvidado como amar