| It seems like these minutes are getting longer
| Parece que estos minutos se están alargando
|
| Waiting for these lights to go down
| Esperando a que estas luces se apaguen
|
| So clench your fist and hold your head up high
| Así que aprieta el puño y mantén la cabeza en alto
|
| We are not alone in this crowd
| No estamos solos en esta multitud
|
| I pray that this won’t be the last time that our stories share the stage
| Rezo para que esta no sea la última vez que nuestras historias compartan escenario.
|
| This is the reason we have come, and why we’ll never leave the same
| Esta es la razón por la que hemos venido, y por la que nunca nos iremos de la misma
|
| It’s your face that we want to see; | Es tu cara la que queremos ver; |
| you’re the notes in this melody
| eres las notas en esta melodía
|
| In this song of life that you sing with me There were so many nights that I sang these words out into the open air
| En esta canción de la vida que cantas conmigo, fueron tantas las noches que canté estas palabras al aire libre.
|
| I never knew that you would be the one who sang back into my ears
| Nunca supe que serías tú quien cantaría de nuevo en mis oídos
|
| Wake up wake up now! | ¡Despierta, despierta ahora! |
| I never thought that I would see this day come to pass
| Nunca pensé que vería este día llegar
|
| Wake up wake up now! | ¡Despierta, despierta ahora! |
| If this is who I am I know I can’t be sleeping
| Si esto es lo que soy, sé que no puedo estar durmiendo
|
| It is not enough to be silent and never make a sound
| No es suficiente estar en silencio y nunca hacer un sonido
|
| So move your feet! | ¡Así que mueve los pies! |
| Come on and be different; | Vamos y sé diferente; |
| stand out
| destacar
|
| I need to hear your voice
| Necesito escuchar tu voz
|
| I can’t sing this on my own
| No puedo cantar esto por mi cuenta
|
| We’re stronger when we stand as one
| Somos más fuertes cuando nos mantenemos como uno
|
| There were so many nights that we sang these words out into the open air
| Fueron tantas las noches que cantábamos estas palabras al aire libre
|
| We never knew that You would be the one who sang back into our ears
| Nunca supimos que Tú serías el que cantaría en nuestros oídos
|
| Wake up wake up now! | ¡Despierta, despierta ahora! |
| We never thought that we would see this day come to pass
| Nunca pensamos que veríamos este día llegar
|
| Wake up wake up now! | ¡Despierta, despierta ahora! |
| If this is who we are we know we can’t be sleeping | Si esto es lo que somos, sabemos que no podemos estar durmiendo |