Traducción de la letra de la canción Sleeping Giant - Close Your Eyes

Sleeping Giant (original)

My right to live my life in liberty
I feel has slowly been restricted completely
It ain’t the right of just a chosen few
This ignorance has been repeatedly misleading you
Rise up!
Rise up!
Rise up like a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
I won’t give in
To shock and awe
You miss the reason and the purpose we’re fighting for
This subdivision is increasing now
My heart is strong and it keeps beating and beating you down
Rise up!
Rise up!
Rise up you sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
Breed misdirection
Birthing deceit
You’re on the wrong side of my history
I know my legacy
My father
My name and I will crush fake reality
Cowardly kingdom
Abusive tools
We’ll expose your fake legality
We’ll drag you kicking
Screaming from the land and rise an anthem to the heavenlies
Rise up!
Rise up!
Rise up to the sound of the revolution!
Rise up!
Rise up!
Rise up to the sound of the revolution!
Wake up, you sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
I am finally awake
I know my legacy
My father
My name.
I’ll crush fake reality
(You've awoken a sleeping giant.)
I am your kingdom
I am your name
I am an anthem to the heavenlies
You can’t take my liberty
All the things I hold dear
Or what’s important to me
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant

Sleeping Giant (traducción)

Mi derecho a vivir mi vida en libertad
Siento que poco a poco se ha restringido por completo
No es el derecho de solo unos pocos elegidos
Esta ignorancia te ha estado engañando repetidamente.
¡Levantate!
¡Levantate!
Levántate como un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
no me rendiré
Para conmoción y asombro
Te pierdes la razón y el propósito por el que estamos luchando
Esta subdivisión está aumentando ahora
Mi corazón es fuerte y sigue latiendo y derribándote
¡Levantate!
¡Levantate!
Levántate gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
Desorientación de la raza
engaño de parto
Estás en el lado equivocado de mi historia
Conozco mi legado
Mi padre
Mi nombre y yo aplastaremos la falsa realidad
Reino cobarde
herramientas abusivas
Expondremos su falsa legalidad
Te arrastraremos pateando
Gritando desde la tierra y elevando un himno a los cielos
¡Levantate!
¡Levantate!
¡Levantaos al son de la revolución!
¡Levantate!
¡Levantate!
¡Levantaos al son de la revolución!
Despierta, gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido
finalmente estoy despierto
Conozco mi legado
Mi padre
Mi nombre.
Voy a aplastar la realidad falsa
(Has despertado a un gigante dormido).
yo soy tu reino
soy tu nombre
Soy un himno a los cielos
No puedes tomar mi libertad
Todas las cosas que aprecio
O lo que es importante para mí
Has despertado a un gigante dormido
Has despertado a un gigante dormido