Traducción de la letra de la canción Skeletons - Close Your Eyes

Skeletons (original)

You, listen up.
Take a look around,
take in all the sights and sounds.
Is this how you thought it would be?
Experience is the most brutal of teachers
and we are what we believe.
But you’re not even a skeleton
of what you used to be.
It’s over!
I am not a saint,
but I am not my sins.
I’m still standing!
It must be lonely up that on the pedestal you built on a shelf
Perhaps the suspicion of fraud enhances the flavor,
but you just gave up on yourself.
It’s only the beginning.
I am not a saint,
but I am not my sins.
I’m still standing!
When I see your face
and see how you’ve turned,
it makes me sick to think of all the bridges you’ve burned.
And yeah, it hurts
me to know
you have lost everything
that you loved.
A ghost is all that’s left.
You have lost everything
that you loved.
A ghost is all that’s left.
You have lost everything
that you loved.
A ghost is all that’s left.
You have lost everything

(traducción)

Tú, escucha.
Mira a tu alrededor,
disfrutar de todas las vistas y sonidos.
¿Es así como pensabas que sería?
La experiencia es la más brutal de los profesores.
y somos lo que creemos.
Pero ni siquiera eres un esqueleto
de lo que solías ser.
¡Se acabó!
no soy un santo,
pero yo no soy mis pecados.
¡Aún estoy en pie!
Debe ser solitario arriba que en el pedestal que construiste en un estante
Tal vez la sospecha de fraude realce el sabor,
pero simplemente te rendiste.
Es solo el comienzo.
no soy un santo,
pero yo no soy mis pecados.
¡Aún estoy en pie!
Cuando veo tu cara
y ver como te has vuelto,
Me enferma pensar en todos los puentes que has quemado.
Y sí, duele
yo para saber
lo has perdido todo
que amabas
Un fantasma es todo lo que queda.
lo has perdido todo
que amabas
Un fantasma es todo lo que queda.
lo has perdido todo
que amabas
Un fantasma es todo lo que queda.
lo has perdido todo