Traducción de la letra de la canción Back It Up - Clyde Carson, August Alsina

Back It Up (original)

I got you feeling right at home
Like you’ve been on me
Got filled up with ice
What 's wrong with me?
All my niggas are with the bottles up
We can spare
She wanna know what you’re talking about
If I could be a 'hoe
Let yourself go
California niggas rollin' up the best smoke
'All I know is to fly shit
Just let yourself go
Don’t be afraid t jump off
Where you come from
If you wanna come in
Party away, I’m coming
You break it up on me
Make a nigga wanna go
Let me see back it up for me
Let me see back it up
I’m happy I got cash money
Girl back that ass up
And if you wanna play
We’ll go home again
Double cup, feeling right
Truly, dirty sprite
She know the mood I like
I know what you do, won’t let it slide
'the way it’s going down
I know you want to cash it at night
Just for the patrol to get down
'Whatever you need, as we proceed
That’s your cheese, stylin' on
Coe be wild with me
Don’t be afraid t jump off
Where you come from
If you wanna come in
Party away, I’m coming
You break it up on me
Make a nigga wanna go
Let me see back it up for me
Let me see back it up
I’m happy I got cash money
Girl back that ass up
And if you wanna play
We’ll go home again
Them panties coming, them panties coming
Them panties coming
Them panties coming, them panties coming
Them pnaties coming off
Back that thing, back that thing up
Back that thing, back that thing up
Back that thing, back that thing up
Back that thing, back that thing up
And them panties coming off
Let me see back it up for me
Let me see back it up
I’m happy I got cash money
Girl back that ass up
And if you wanna play
We’ll go home again
And them panties are coming off

(traducción)

Te hice sentir como en casa
como si hubieras estado sobre mí
Se llenó de hielo
¿Que pasa conmigo?
Todos mis niggas están con las botellas arriba
podemos ahorrar
Ella quiere saber de qué estás hablando
Si pudiera ser un 'hoe
déjate llevar
Niggas de California enrollando el mejor humo
'Todo lo que sé es volar mierda
Sólo déjate llevar
No tengas miedo de saltar
De donde vienes
Si quieres entrar
Fiesta, ya voy
Me lo rompes
Haz que un negro quiera ir
Déjame ver una copia de seguridad para mí
Déjame ver una copia de seguridad
Estoy feliz de haber recibido dinero en efectivo
Chica de vuelta ese culo
Y si quieres jugar
Volveremos a casa otra vez
Copa doble, sintiéndose bien
Verdaderamente, sprite sucio
Ella conoce el estado de ánimo que me gusta
Sé lo que haces, no lo dejaré pasar
'la forma en que está bajando
Sé que quieres cobrarlo por la noche
Solo para que la patrulla baje
'Lo que necesites, mientras avanzamos
Ese es tu queso, con estilo
Coe ser salvaje conmigo
No tengas miedo de saltar
De donde vienes
Si quieres entrar
Fiesta, ya voy
Me lo rompes
Haz que un negro quiera ir
Déjame ver una copia de seguridad para mí
Déjame ver una copia de seguridad
Estoy feliz de haber recibido dinero en efectivo
Chica de vuelta ese culo
Y si quieres jugar
Volveremos a casa otra vez
Vienen las bragas, vienen las bragas
ellos bragas venir
Vienen las bragas, vienen las bragas
Ellos panties saliendo
Retrocede esa cosa, retrocede esa cosa
Retrocede esa cosa, retrocede esa cosa
Retrocede esa cosa, retrocede esa cosa
Retrocede esa cosa, retrocede esa cosa
Y las bragas saliendo
Déjame ver una copia de seguridad para mí
Déjame ver una copia de seguridad
Estoy feliz de haber recibido dinero en efectivo
Chica de vuelta ese culo
Y si quieres jugar
Volveremos a casa otra vez
Y las bragas se están saliendo