Traducción de la letra de la canción Don't Count Your Cobras Before They Hatch - Cobra Skulls

Don't Count Your Cobras Before They Hatch (original)

At conception you say the zygote and the soul
Are joined in holy union and that’s all we need to know
Millions with cancer, Parkinson’s and hear disease
But protecting little stem cells puts your little mind at ease
It’s just a blastocyst, 150 cells
A blastocyst, that’s what you care about
Never mind the help we could be giving
Never mind the suffering occurring in the living
You won’t protect a human quite like you will an egg
Cultured in vitro for three to five days
Millions with damage to the spinal cord and brain
But your priority’s a stem cell as if it felt pain

(traducción)

En la concepción dices el cigoto y el alma
Están unidos en santa unión y eso es todo lo que necesitamos saber
Millones con cáncer, Parkinson y enfermedades auditivas
Pero proteger las pequeñas células madre tranquiliza a su pequeña mente
Es solo un blastocisto, 150 células.
Un blastocisto, eso es lo que te importa
No importa la ayuda que podamos estar dando
No importa el sufrimiento que ocurre en los vivos.
No protegerás a un humano como lo harías con un huevo
Cultivado in vitro durante tres a cinco días
Millones con daños en la médula espinal y el cerebro
Pero tu prioridad es una célula madre como si sintiera dolor