Traducción de la letra de la canción Rambo - Coby

Rambo (original)

Ti si pas, al' si dresiran
Slušaš onog što te kešira
Samo dođi s celom bandom
Hodam gradom kao Rambo
Ovo je ono što te nervira
Zadnji let crnog leptira
Zaigrajmo smrtni tango
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Za veče spičio sam Lambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Za veče spičio sam Lambo
Bože, daj nam zdravlja, BMW, zlatni lanac
Nisam imô para, pa sam indijanac
Doručak jaja, ručak klot prebranac
Sada sam na Dedinju, povraćam šampanjac
Slušaš gradsku priču, urlik gladnih lavova
Krećem se u ringu, glava puna šavova
Krećem se u ritmu klubova i splavova
Ti si tatin sin, ja sam sin naroda
(Šta se pije?)
Ti si pas, al' si dresiran
Slušaš onog što te kešira
Samo dođi s celom bandom
Hodam gradom kao Rambo
Ovo je ono što te nervira
Zadnji let crnog leptira
Zaigrajmo smrtni tango
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Za veče spičio sam Lambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Za veče spičio sam Lambo
Za pare pevam svuda po gradovima, selima
Svoje pesme slušam po tuđim BMW-ima
Po najjačim lokalima, na najluđim koktelima
Odvratan sam sebi, al' sa zezanjem ne prekidam
Ništa nije kao nekad
Život živim brzo, svaki dan kô petak
U separeu crtaj i donesi flašu džeka
Ženo, kući me ne čekaj
(Šta se pije?)
Ti si pas, al' si dresiran
Slušaš onog što te kešira
Samo dođi s celom bandom
Hodam gradom kao Rambo
Ovo je ono što te nervira
Zadnji let crnog leptira
Zaigrajmo smrtni tango
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Za veče spičio sam Lambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Hodam gradom kao Rambo
Za veče spičio sam Lambo
Kad sam bio dete malo
Nisam mogao da biram
Zašto pare bacam stalno
Nisam navikô da imam

Rambo (traducción)

Eres un perro, pero estás entrenado
Escuchas lo que te cachea
Solo ven con toda la pandilla
Camino por la ciudad como Rambo
esto es lo que te molesta
El último vuelo de la mariposa negra
vamos a jugar al tango mortal
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Horneé Lambo para la noche.
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Horneé Lambo para la noche.
Dios, danos salud, BMW, cadena de oro.
No tengo dinero, entonces soy indio.
Desayuno huevos, almuerzo klot prebranac
Ahora estoy en Dedinje, estoy vomitando champaña
Escuchas la historia de la ciudad, el aullido de los leones hambrientos
Me muevo en el ring, mi cabeza llena de puntos
Me muevo al ritmo de clubes y balsas
Tú eres el hijo de mi padre, yo soy el hijo del pueblo.
(¿Que beber?)
Eres un perro, pero estás entrenado
Escuchas lo que te cachea
Solo ven con toda la pandilla
Camino por la ciudad como Rambo
esto es lo que te molesta
El último vuelo de la mariposa negra
vamos a jugar al tango mortal
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Horneé Lambo para la noche.
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Horneé Lambo para la noche.
Por dinero canto en todas partes en ciudades, pueblos
Escucho mis canciones en los BMW de otras personas
En los bares más fuertes, en los cócteles más locos
Soy asqueroso conmigo mismo, pero no dejo de bromear.
Nada es como solía ser
Vivo la vida rápido, todos los días como el viernes.
Dibuja en el stand y trae una botella de jack
Mujer, no me esperes en casa
(¿Que beber?)
Eres un perro, pero estás entrenado
Escuchas lo que te cachea
Solo ven con toda la pandilla
Camino por la ciudad como Rambo
esto es lo que te molesta
El último vuelo de la mariposa negra
vamos a jugar al tango mortal
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Horneé Lambo para la noche.
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Camino por la ciudad como Rambo
Horneé Lambo para la noche.
Cuando yo era un niño pequeño
no pude elegir
¿Por qué gasto dinero todo el tiempo?
no estoy acostumbrado a tener