Traducción de la letra de la canción God Made the World - Cold Cave

God Made the World (original)

The first time I was arrested, I kept it to myself
And now I need your help, your wallet and your wealth
God made the world,
But I made this song
God made the world
But I made this song, for you
The first time I was rejected, I kept it to myself
And now I need your help
If you never want to see me again
Then why do you call me friend?
If you never want to see me again
Then why do you call me, friend?

God Made the World (traducción)

La primera vez que me arrestaron, me lo guardé
Y ahora necesito tu ayuda, tu billetera y tu riqueza
Dios hizo el mundo,
Pero hice esta canción
Dios hizo el mundo
Pero hice esta canción, para ti
La primera vez que me rechazaron, me lo guardé
Y ahora necesito tu ayuda
Si nunca quieres volver a verme
Entonces, ¿por qué me llamas amigo?
Si nunca quieres volver a verme
Entonces, ¿por qué me llamas, amigo?