Traducción de la letra de la canción Get Lucky - Cold Chisel

Get Lucky (original)

I’ve walked the highway as a sinner
It’s just a lonely road from hell
And my shoes are wearin' thinner
As far as I can tell
I might get lucky…
Yeah lucky
Some say that time can heal your soul
That won’t help me find my goal
Though my heart may skip a beat
I ain’t slow on my two feet
I might get lucky…
Yeah lucky
I wanna believe
There’ll come a point in time
I’ll face all my demons
That tempt all mankind
Find absolution
Before it’s too late
To break these chains
Start a clean slate
The good book says the flesh is weak
Please believe me if you can
It’s attention I seek
And I am but a man
I might get lucky…
Yeah lucky
You know I’m not the one to give up
My hour glass is losing sand
Can you understand
When things get out of hand
I might get lucky…
Can you show me what love is
Do you understand
When things get out of hand
I might get lucky…
Come show me what love is
Why won’t you understand
When things get out of hand
I might get lucky…
Yeah lucky
Yeah lucky
Whoa lucky

(traducción)

He caminado por la carretera como un pecador
Es solo un camino solitario del infierno
Y mis zapatos se están desgastando
Por lo que yo puedo decir
Podría tener suerte...
si suerte
Algunos dicen que el tiempo puede curar tu alma
Eso no me ayudará a encontrar mi objetivo
Aunque mi corazón puede dar un vuelco
No soy lento en mis dos pies
Podría tener suerte...
si suerte
quiero creer
Llegará un punto en el tiempo
Me enfrentaré a todos mis demonios
Que tientan a toda la humanidad
Encuentra la absolución
Antes de que sea demasiado tarde
Para romper estas cadenas
Haz borrón y cuenta nueva
El buen libro dice que la carne es débil
Por favor créeme si puedes
Es atención lo que busco
Y yo solo soy un hombre
Podría tener suerte...
si suerte
Sabes que no soy el que se rinde
Mi reloj de arena está perdiendo arena
Entiendes
Cuando las cosas se salen de control
Podría tener suerte...
¿Puedes mostrarme qué es el amor?
Lo entiendes
Cuando las cosas se salen de control
Podría tener suerte...
Ven a mostrarme lo que es el amor
¿Por qué no vas a entender?
Cuando las cosas se salen de control
Podría tener suerte...
si suerte
si suerte
que suerte